My hero, we should seize the time to make contributions to our country, and don't waste our youth until we are old.
Second, the shame of Jingkang is still fresh. When do courtiers hate their guts! Driving a long car, breaking through the lack of Helan Mountain. Eat pork when you are hungry, and drink Hun blood when you are thirsty. -Southern Song Yue Fei's "Man Jiang Hong writes Huai"
The shame of Jingkang's transformation has not been washed away by the snow. When will the resentment as a national civil servant disappear? I will drive a chariot to attack Helan Mountain, and even Helan Mountain will be razed to the ground. I am full of ambition. I eat the enemy's meat when I am hungry, and I drink the enemy's blood when I am thirsty.
Third, anger rushes to the crown, leaning against the bar and resting in the rain. Looking up, screaming in the sky, strong and fierce. -Southern Song Yue Fei's "Man Jiang Hong writes Huai"
My hair stood on end and my hat was taken off. Climbing alone on the railing and looking out, the sudden storm has just stopped.
Fourth, are the soldiers there? Ointment cake. Min' an is here? Fill the ravine. Sighing that mountains and rivers are the same, thousands of villages are sparse. -Southern Song Yue Fei's Yellow Crane Tower in Hong Deng, Manjiang.
Where are the soldiers? Their blood dyed the battlefield red, and their blood moistened the weapons. Where are people? They were killed in the war and their bodies filled the valley. Sigh that the great rivers and mountains are still there, thousands of households are displaced and the countryside is barren.
I couldn't stop singing last night. It's already midnight. Stand up and walk around the steps alone. When people are quiet, the moon is bright outside the curtain. -Xiao Chongshan, Can't Stop Singing on a Cold Night by Yue Fei in the Southern Song Dynasty
Last night, I was awakened from a distant dream by the incessant chirping of crickets in autumn night. It was midnight. Get up and wander alone on the steps. There was no sound around, and there was a thin moon outside the curtain.