Recommended version:
Red Institute has read A Dream of Red Mansions 120 times: it can be described as a popular book, which won in detail through proofreading and recommended to friends who read A Dream of Red Mansions for the first time. The first 80 episodes are based on Geng, and the last 40 episodes are based on Cheng Gaoben, totaling 120 episodes. Notes on a Dream of Red Mansions Institute, three volumes, People's Literature Publishing House. (Photocopy download: 1982 version 1, 1996 version 2)
A Dream of Red Mansions 80th edition online e-book edition: edited by Kristin, based on early fat editions such as JOE edition, Bazaar edition and Chen Geng edition, collected some fat editions such as Xu Qi (You Zheng) edition and Mengfu edition, and compiled with reference to the proofreading results of some newly proofreading and typesetting editions. Although there are still some mistakes and omissions, as a comprehensive and convenient e-book for collecting fat books, it is recommended for friends who have just come into contact with fat books to read. This version can be opened automatically by double-clicking without installing a special reader.
The online version of A Dream of Red Mansions can be viewed directly in the browser. Collected from the internet, there are few proofreading errors, and the literary horizon adds a lot to the fat review.
Eighty times of "fat-based system":
Jiaxuben: It is called "Red Yanzhai Re-evaluating the Stone Story", also known as fat loss book and fat deposit book. It is the earliest version found so far, with only 16 times left. 1927 was discovered by Mr. Hu Shi. After Hu Shi's death, he sent this book to the Cornell University Library in the United States. (Re-comment on Gan Qing Long Jiaxu 1754 Zhi Yanzhai) (photocopy download)
Mao Yiben: It is called "Red Yanzhai Re-evaluating the Story of the Stone", also known as "Red Yanzhai Ben", "Red Yanzhai Official Ben" and "Trade East Yue Ben". Save 40 copies (1759 east to Yanzhai for four readings) (photocopy download)
Geng: It is called "Re-evaluation of the Stone by Zhi Yanzhai", also known as "Zhi Jing Ben". Deposit 78, 1-80, losses 64 and 67. The preserved fat has the most comments and the most complete appearance. Chen Geng, 1760. (Photocopy download)
Xu Qiben: The famous Story of the Stone, also known as Original Book, Stone Appreciation Book, Xu Qiben, Qi Zhiben, Hu Qiben, Qi Ningben, Shi Yinben, Shanghai Ben and Nanjing Ben. There is a preface to the birth of Qi, hence the name. 80 times (photocopy download)
Shu: A Dream of Red Mansions. Save 1-40 times. There is a Shu sequence 1789, hence the name. (Photocopy download)
Collection edition: also known as Ziya edition and Russian collection edition, with a total of 78 volumes. Existing in the Institute of Oriental Studies in Petersburg, Russia (formerly Leningrad). Seven or eight times, five or six times missing. Many paragraphs in this book seem to be closer to the truth. (Photocopy download)
Chen Jiaben: A Dream of Red Mansions is also called dream book, dream feeling book, dream preface book, dream narrative book and fat dream book. There is a "dream main sequence", so it is also called "dream main sequence", eighty times. (Photocopy download)
Zheng Cangben: 23, 24 times. It was once collected by Zheng Zhenduo, hence its name. (Photocopy download)
One hundred and twenty times "Cheng Gao Ben Zhi":
Cheng Jiaben (179 1): Full name & gt Typesetting of movable type in Cui Wen Bookstore in the 56th year of Qing Qianlong, prefaced by Cheng Weiyuan. Return to 120. (1987 copy of proofreading notes of Beijing Normal University, 200 1 reduced edition of proofreading notes of Zhonghua Book Company)
Cheng Yiben (1792): Full name & gt, published by Cui Wen Bookstore in the 57th year of Qing Qianlong, Cheng Weiyuan, introduction, 120. Cheng Jiaben was revised many times. (People's Literature 195 1 photocopying)
Wangfuben: The famous Story of the Stone, also known as Meng Fu Ben, Fu Ben and Zhi Meng Ben. It was found in a Mongolian palace in the Qing Dynasty, hence its name. 120 times. (Photocopy download)
Yang Ben: Also known as Dream Draft, also known as scientific draft, fat draft and advanced reading draft, 120 times. It was once collected by Yang, hence the name. (Photocopy download)
Other assessment schools:
A Dream of Red Mansions (Qigong Notes of Yu Pingbo School 120): People's Literature Publishing House, 1958, first published in February, is the first book (the first 80 chapters) based on the fat book, which is a progress in the history of edition. However, due to historical reasons, it has little influence and has not been accepted by readers. In 2000, a new edition was published, adding Mr. Qi Gong's notes. At the same time, it is widely distributed as a series of "compulsory reading for college students" and "compulsory reading for middle school students' extracurricular literary masterpieces". The electronic version is based on this version.
A Dream of Red Mansions (Cai Yijiang School): This is a version recommended by many people, including Zhou. This site provides non-photocopying e-books, which are not proofread or have errors and omissions, and are not recommended for the time being.
A Dream of Red Mansions (Three Comments): The original name of this book is "Adding Comments and Supplementing Images to Make a Full Picture of Gold and Jade", which is a collection of three comments by the owner of flower protection (Wang Xilian), the villager of Damou (Yao Xie) and the idle man of Taiping (Zhang Xinzhi).
The Story of the Stone (Zheng Qingshan School, 2003): JOE edition is the base edition, the insufficient part is the bazaar edition, and the rest are the Chen Geng edition and the Liezang edition.
Translation of A Dream of Red Mansions;
Yang, translated A Dream of Red Mansions into English with print run 1994 edition and print run 120 volumes.