If you can't find any contact information of them now, you'll have to wait for the police to solve the case.

Because even if you go to court to file a lawsuit, if you don't know the defendant's situation.

The court can't file a case for you.