Unless the sister-in-law is still young, it is not appropriate. If it's almost the same, and there are in-laws at home, education will be redundant.

If you really want to be nice to her-not to yourself-you can use friends to talk about things at home.

If it is still for yourself, it is better to say it directly. Nobody's stupid now.