The number of oxygen atoms in 1mol NO2 and 1mol CO2 is 2mol, so the mixed gas of CO2 and NO2 can be regarded as a gas with 2mol oxygen atoms in 1mol gas. Therefore, there are 2NA (2mol) oxygen atoms in the mixed gas of 1mol (the total number of molecules is NA).
If you have any questions, I hope I can help you:)