I. Training place

Beijing Tiantongyuan Yellow River Kyoto Conference Center

Second, training time.

20 19 July 28 ~ 3 1 year July 30 (reported on the 28th)

Three. Leading guests and lecturers attending the meeting

Cheng De: Former Deputy Director of the Training Center of China Foreign Languages Bureau, former Deputy Secretary of the Party Committee of China International Book Trade Group, and consultant of the National Business Foreign Languages Professional Committee.

Ping Jiang: Secretary-General of National Translation Qualification Examination Office of China Foreign Languages Bureau and General Manager of Katie Education Technology (Beijing) Co., Ltd.

Liu Wei: Director of National Business Foreign Language Examination Office, Deputy Secretary-General of China City Commercial Network Construction Management Association, Deputy Director of Training Department, and General Manager of Zhongtian Boxin (Beijing) Management Consulting Co., Ltd.

Wang Xuewen: Former President and Professor of university of international business and economics Institute of International Exchange, member of the English Research Group of the National Self-taught Examination of the Ministry of Education, and general consultant of the National Business Foreign Language Professional Committee.

Peng Ping: Vice President and Professor of Beijing Foreign Studies University, oral examiner of BEC, and expert member of the National Business Foreign Language Professional Committee. Main research fields: British and American literature, cultural comparison between China and the West, translation studies, English teaching, etc.

Cheng Wei: Secretary of the School of Advanced Translation, Beijing Foreign Studies University, doctoral supervisor jointly trained with Binghamton University, and expert member of the National Business Foreign Language Professional Committee. His main research fields are translation theory and practice and cross-cultural communication.

Cui Changqing: Professor, English Department, Foreign Affairs University, expert member of the National Business Foreign Language Professional Committee. His main research field is translation theory and practice.

Four. Training and seminar topics

(a) The initiation and significance of private college and university alliances;

(2) Discussion on establishing a national continuing education base for foreign language teaching for key teachers in colleges and universities (jointly established by CATTI and BETT);

(3) Establish and discuss the authorized test sites of the National Business English Translation Test (BETT);

(4) Interpretation and translation skills;

(5) Interpretation research in business environment;

(6) The demand status of business English, translation and other related professionals and the dilemma and reflection of professional education;

(7) Teaching practice of business English translation course;

(8) Problems and countermeasures of tourism translation;

(9) Return to the original paradigm and explore business English translation theory;

(10) The qualities and abilities that business English translators should have in the new era;

(1 1) Cultivation of writing awareness and ability in Chinese-English translation.

Verb (abbreviation of verb) training goal

Leaders, backbone teachers and relevant professional leaders of foreign languages departments in colleges and universities.

Issuing the certificate of intransitive verbs

After the training, after passing the examination, the National Translation Professional Qualification Examination Project Management Center of the Foreign Languages Bureau and the National Business Foreign Language Professional Committee jointly issued the National Continuing Education Certificate for Key Teachers of Foreign Language Teaching in Colleges and Universities.