[Interpretation of words in ancient books; Gloss; Glossary; Classic critical works]
Explaining the meaning of ancient Chinese characters disgusted Jia Kui, the bookkeeper of the school. "Once"? The Biography of Dongping Wang Xianzang gives a detailed explanation of antithetical sentences (mainly ancient book sentences). It also refers to the interpretation of ancient books. "History of the Bear": "Young people are eager to learn, not for chapters, but for exegesis. The Expo is everywhere. " Tang yang yuling's official document on the right to sacrifice: "The emperor said that silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk, silk Spring is overflowing and colorful people are flying. I have changed my mind and made an exegesis. " Li Qingchen's "Shu Dong Reading Secretary Primary School": "The singer is ancient. Let people know if the ancient and the modern are different. There are ancient and modern, there are still things, there are north and south, far away from Qian Shan, and the words are unreasonable. Far away, there are translators, and far away, there are exegesis. Translation can make other countries like neighbors, and exegesis can make ancient and modern times like dusk. The so-called communication is also big, and exegetics is also big! " Huang Kan's Textual Research, Phonological Notes, Exegetical Notes, Exegetical Definitions and Exegetical Names: "Exegetical studies, hence the original name; The trainer is obedient, that is, extended. Exegetics, using language to explain the meaning of language. If we use the language of this place to interpret the language of other places, or use today's language to interpret the language of the past, it is exegesis, not the principle of composition. " The second section of Chapter 1 of Hong Cheng's Exegetics: "The object of exegetics is not limited to ancient Chinese, but mainly ancient Chinese. When reading ancient Chinese, there are more problems in written language than in reading modern Chinese ... exegetics is to understand the meaning of words. Sometimes as long as you explain individual words, the meaning of the whole sentence is clear; Sometimes you have to explain clearly so that people can understand. "
Word decomposition
Interpretation of instruction (instruction), instruction: admonition. Train (educate children). Admonishment (teaching and inspiration). Teaching (training). Training. Words that can be used as rules: family precepts. Canon, rule: not enough training. Explain the meaning of words: exegesis (explain the meaning of words and phrases in ancient books. Also known as "the interpretation of exegetics", it uses common words to explain the meaning of ancient languages or dialects: exegetics. Explain. Words and phrases. Radical: we.