This is a typical China proverb. It would be awkward for Italians to translate directly. You'd better express it in another way. ...

If I had to say it, it would be La Volta Prima de la Volta Scossa. ......

"It's raining hard."

piove forte

If you put it in a sentence, you should pay attention to the choice of verb tense.

"I went to Dalian in summer."

Passaret Manor in Dalian. (direct present tense)

Still pay attention to the tense choice of andare