Common allusions in The Book of Songs

sward

Pinyin: shēng Chu

Grass is also called "grass". The words "Poetry Xiaoya Baiju": "A bunch of life is like jade." Uncle chen huan said, "I am so weak that I support the wise." Fresh grass can raise ponies. Later, it was used as a code of courtesy and respect for sages. "Miscellanies of Xijing" Volume 5: "My wife has no hidden appearance, but respects the Tao. Although she comes from a humble background, she can't live without a gentleman. I will send you a bunch of beards. "

1, refers to fresh grass.

Poem Xiaoya White Pony: "A bunch of grass grows, and people are like jade." Uncle chen huan said, "I am so weak that I support the wise." Fresh grass can raise ponies. Later, it was used as a code of courtesy and respect for sages.

"Miscellanies of Xijing" Volume 5: "My wife has no hidden appearance, but respects the Tao. Although she comes from a humble background, she can't live without a gentleman. I will send you a bunch of beards. "

Huang Songting-zhang's poem "Spring Festival to the Lady" says: "It's a pity to rest on horseback."

2, refers to the sage.

Bao Zhao, a Southern Song Dynasty poet, wrote the poem "From the Old Palace": "It's a waste of time to carry Wade out, and it's a pity to take a bunch."

There is a sentence in the poem "Gift" by Liang in the Southern Dynasties: "I am willing to uphold the benefits of Jiangnan and humble people."

3. It refers to Xiaoya's poem Bai Juyi.

In order to cherish the thoughts of friends and sages.

In the Tang Quande language, "Feng He Ha Gake rewarded the seventeen ends of Cui in Huainan and sent them to the public": "Breaking the golden flower wins life."

Tang Li Qunyu's poem "Kun Di San will leave Lipu to buy a wine island and join hands to climb the summit" says: "Don't shake your pen and talk about parasitic songs."

He Ming Jingming wrote in the poem "Rewarding Wang Dezheng": "It is a pity for me to have children."

4. refers to hanging sacrificial gifts

Dianyuan

Poem Xiaoya Baiju: "Jiao Jiao Baiju, in an empty valley, has a bunch of straw, and its person is like jade." Zhu's note: "A saint must go, but he can't stay, so he laments that he leads a white pony into an empty valley and gives birth to a straw. Its virtue and beauty are like jade. "

Volume 53 of the Book of the Later Han Dynasty, Biography of Zhou and Biography of Xu Zhi were originally written by Qiu. Joan died and was buried. When she was young, she went to Jiangxia on foot with food, set up a chicken and wine sacrifice, and left in tears without giving her name. Dozens of people, including Guo, a celebrity from all over the world, heard about it and doubted its naivety. They chose to chase with a soft voice. When it comes to painting, it is to set the table and talk about crops. On the way, Rong said, "Thank Guo for me. The tree is going to fall, and it's not a rope. What's the point of living in a peaceful place? " "And Lin Zongyou mother worry a lot, childish to hang, give birth to a pile of straw scattered in front of Lou is very strange, I don't know why. Zong Lin said, "This must be Xu Ruzi, a senior student in Zhou Nan. The poem says Feiyun, "A bunch of straw is born, and one person is like jade." "I have no virtue worth having. 」[4]

Jia energy translation

On one occasion, Xu Zhi was called by Qiu and refused to go. After Huang Qiong died and was buried, Xu Zhicai went to Jiangxia with food on his back, offered chicken and wine sacrifices, and left in tears, without giving his name. At that time, dozens of people, including Guo, a celebrity from all directions, heard about it and suspected that it was Xu Zhi, so they chose the eloquent Mao Rong to catch up. On the way, Mao Rong arranged meals for him and talked about crops. Before leaving, Xu told Rong, "Thank Guo for me. The tree will fall, and it is not the rope that binds it. Why can't you live in a propaganda place? " Later, when his mother died, Xu Zhimo hung it up and put a pile of straw in front of Lu. Everyone was surprised and didn't know why. Zong Lin said, "This must be Gao Shi Xu Ruzi of Zhou Nan." The poem "Unspoken" says that a man is born a pile of straw just like jade. "I have no virtue to bear." [5]

translate freely

When Guo's mother died, Xu Zhimo put a bunch of new grass in front of her grave to show his respect. Later, he used "raw straws, bundled straws, bundled straws, sacrificial straws, drinking straws, hanging straws and covering straws" to pay homage to the deceased and express his praise for the virtue of the deceased.

poetry

1, a bunch of wine, a glass of raw straw, so here we are.

Liu Tang's Imperial Seal to North Korea's Official Department: A Memorial with Poems

2, the old cross-sealing night grass, declining and reborn.

Tang's Quhanyuan was forged with 46 rhymes.

3, breaking the golden flower is better than Yu Yong.

Tang Quande and Hagak paid a visit to Huainan Cui 17 and ended their public visit.

4. Stop and shake your pen and talk about parasitism.

Tang will leave Lipu to buy wine on a desert island, and the three of them will join hands with Shen Zhengzi and Kun Di.

5, Zen grass back to China ambassador, naturally attract guests.

Tang Chuliang's injury leveled Li Shaofu's integrity.

6, empty valley colt, life hurts me.