Current location - Education and Training Encyclopedia - Graduation thesis - Thank you for your Korean paper.
Thank you for your Korean paper.
1.。

Feet are short and inches long.

2.? ?

Swallow the sweet words and spit out the bitter ones. Pick the fat and choose the thin.

Metaphor does not care about right and wrong and beliefs, but only seeks its own interests.

.

3.? ?

?

Distant relatives? As a close neighbor

? Outsider: Relatives? Article types of deformed adjectives:.

4.? ?

English explanation: the strong have their own strong hands, and there are talents above talents. There are people outside, there are days behind, and there are mountains outside.

Korean explanation:? ? .

5.? ?

Get an axe, lose an axe, that is, lose the east corner, get Sang Yu.

Korean explanation:? .

6.? ?

Inferior goods. Korean explanation:?

7.? 0

I don't worry about people who eat cold food when I have hot food. That is: everyone cleans the snow in front of the door, regardless of the frost on other people's tiles.

8..? ? ! Water under the bridge. A word spoken is past recalling.

Korean explanation:? .

9..? ?

Literally: lie under the persimmon tree and wait for the persimmon to fall.

? ? ? .

A meaningless illusion. Metaphor means trying to succeed without effort.

Synonymous idiom "Waiting for the Rabbit"

10.? ?

Riding a horse means that you know a lot about horses, so you want to catch horse races.

Namely: Kanshu (); When he became prime minister, he looked at the princes; Take a look at ten, take a look at ten; People's hearts are higher than the sky, and when they become emperors, they want to become immortals. Metaphor human desire has no limit.

Korean explanation:? ? ?

1 1.

Korean explanation:? ? .

: (weak pawn)

That is: strong generals have no weak soldiers; No matter who guides well, he will be excellent.

12.

Ha, give an English proverb: think twice before you act.

English explanation: even the stone bridge should be knocked to see what it means.

Metaphor is cautious.

13.? .

Once you fall into the ditch, you will become smart.

That is: learning from mistakes.

14.? ?

Korean explanation:? ? , ? .

Synonymous proverb:? .

That is to say, I only know one thing and I don't know another.

15.?

Meet the enemy on the wooden bridge. Is the narrow road to go.

16.?

Korean explanation:? .

Namely: the attic in the air.

Agree with the idiom: (sand in the attic)

17.?

No matter how urgent it is, you can't wrap the thread around the needle waist. That is, haste makes waste.

18.

Korean interpretation: 1...2. ? . : eyeball

That is: blind and ignorant of Mount Tai.

19.

? ,

That is: the old horse knows the way.

It means that experienced people are familiar with the situation and can play a guiding role in a certain aspect. Have (? Ma Zhi Zhi), that's what it means.

20.

Korean explanation:? ? .

Pearls are strung in three barrels to make a treasure.