Current location - Education and Training Encyclopedia - Graduation thesis - Nine needles and twelve original texts and their translation
Nine needles and twelve original texts and their translation
The original text and translation of Nine Needles and Twelve Needles are as follows:

The Yellow Emperor asked Qi Bo, "Yu Zi, the people, support the people and collect rents from the people;" I'm sorry I didn't give it to you, but I have a disease. I don't want to be poisoned and I don't want to use stones. I want to dredge its meridians with microneedles, regulate its blood gas, and make it go in and out. The order can be passed on to later generations, and it must be understood as the law. The order will last for a long time, and it will be unforgettable. It's a brokerage firm, with a different chapter and a different look. To make each visible, first set the warp of the needle. I'd like to hear about it.

Qi Bo replied, "Please give me the second place, so that I can have discipline. It starts with a one and ends with a nine.

Please say it: a small needle is important, but it is easy to get old and difficult to get in. Keep the shape roughly, and keep God on it. Wondering, the guest is at the door. If you don't see its disease, you will know its source. It's a little late to stab now. Roughly guarding the customs, guarding the machines above, and moving the machines, never leaving. The plane in the air is small and quiet. It can't come, and it can't be chased. Those who are familiar with this machine should not cling to it. I don't know the machine, so I won't send it. Get to know its contacts and look forward to it. Rough and dark, wonderful, unique works. The past is the opposite, the arrival is smooth, and knowing that it is the opposite, there is no problem of alignment. Take it away from you, it's evil, right? Chasing around, too bad to be true? Welcome it, follow it meaningfully and complete acupuncture.

The names of the nine needles have different shapes. A needle is one inch and six minutes long; Second, the staff needle is one inch and six minutes long; Three needles, three and a half inches long; Four stitches, one inch and six minutes long; Five beryllium needles, four inches long and two and a half wide; Six members sharpen their needles, one inch and six minutes long; Seven stitches, three inches and six minutes long; Eight long needles, seven inches long; Nine is a big needle, four inches long. With needles, the head is big and the tail is pointed, and the yang is vented; If the needle is oval, if it is rubbed, it will not hurt the tendons, then it will vent gas; The stinging needle is as sharp as millet, and the main pulse should not be trapped, causing qi; Those with sharp needles will get chronic diseases of blade triangle, and those with beryllium needles will end up with a big pustule like a sword; Those who grind needles are as big as a mile, while those who are sharp are as small as fire; The fine needle is as sharp as a mosquito's beak, quiet and slow, and it hurts after a long time; If the needle is long, sharp and thin, joint pain can be taken far away; The big needle tip is like a needle, and the front end is small to drain the water from organs. Nine stitches is enough.

Holding the needle, firmness is the treasure. It means straight stab, without needles or anything. The right main push it, the left hold it, and the gas disappears. God is in autumn, and he is interested in patients. People who check blood vessels won't be stabbed. When you stab, you must be hung in the sun with two guards. Don't go to the gods, you will know the survival of the disease. People of blood live in constant residence, regard it as unique and bright, and cut it as unique and firm. Anyone who knows how to use needles must feel the pulse first, which can be treated according to the drastic change of qi. Look at its color, look at its eyes, and know its dispersion. A shape, listen to its movement, know its evil is right. The husband's qi is also in the pulse, the evil qi is above, the turbid qi is in the middle, and the clear qi is below. Swelling takes three yang, purging takes three yin. Those who have yin and yang diseases, if they go down to Li San, there is no danger. When they get angry, they will stop and never start again. If the disease is high and the disease is included, take Yinling Spring; If the disease is high and the outside is high, take Yangling Spring.

Anyone who uses needles, the deficiency is the truth, full of venting, indulgence is the elimination, and evil wins the deficiency. The main points are: deficiency and disease are real, and disease and deficiency are virtual. Words are empty, if there is something, if there is nothing. Care before and after. If you are alive, if you are dead. For virtual and real, if you get it, if you lose it. Nine needles are better for deficiency and excess, and needles are better for reinforcing and reducing. If you have diarrhea, you must hold it back, let it out, and give an injection to expel yang and ward off evil spirits. Pressing the needle indicates that the temperature in the body is high, and the blood can't disperse and the gas can't escape. Make up, then follow, if the meaning is false. If you press it, it will stop like a mosquito, if you leave it, it will stop like a string, so that the left belongs to the right, its qi will stop, the outer door will be closed, and the middle qi will be solid, so there will be no blood residue, so you should take it urgently.

Pricking heat, such as probing soup with your hands; The thorn is cold and clear, if people don't want to do it. If you poke it, you won't get angry or ask for it. Go away when you get angry when you stab, and don't repeat the needle. If you don't go to the harm of thorns, you will be fine; If you hurt, you will be angry. Exhaustion leads to illness and even anxiety, while qi leads to carbuncle. Therefore, if the needle is trapped in the pulse, pathogenic factors will come out, and if the needle is too deep, pathogenic factors will sink back and benefit the disease. The qi of the five internal organs has been exhausted from the inside out, but the needle user is actually exhausted from the outside in. If you are exhausted, you will die, and you will die quietly. Those who treat it need to resist its qi, take the armpit and fake it. The qi of the five internal organs has been exhausted from the exterior, but the person who uses the needle is actually inside, which is called reverse syncope. If you disobey syncope, you will die, and you will die rashly. Those who govern take four ends instead. Losing too much is disgusting. The disease is very beneficial, the five-pulse person dies, and the three-pulse person is embarrassed; Those who snatch yin die, those who snatch yang are crazy, and those who prick needles are painful.

The yellow emperor said: I want to smell the place where the internal organs come out. Qi Bo said: Five zang-organs and five shu, five five twenty-five shu, six fu-organs and six shu, six six thirty-six shu, fifteen collaterals in the twelve meridians. If the gas is above 27, it will be a well, a line, and a sigh. What it does is consistent with what it inputs. Twenty-seven banners, in Wu language. At the turn of the festival, at the 365 meeting, if you know what you want, you will end up with a sentence. If you don't know what you want, you will end up endlessly. Those who say they are frugal will parade in the air. Non-flesh and blood. The five zang-organs have six fu-organs, and the six fu-organs have twelve sources, which originate from the four customs and care for the five zang-organs. If the five internal organs are sick, take the twelve originals. The reason why the five internal organs smell 365 knots is because the twelve internal organs smell. If there are diseases in the five internal organs, there should be twelve causes. The twelve original works have their own characteristics. Know what it is, see what it should do, and know the harm of five internal organs. Yin in yang and deficiency in lung originate from Taiyuan point and Taiyuan point 2. The sun in the sun, the heart also, originated from Daling point and Daling II. Yang hyperactivity due to yin deficiency and liver yang hyperactivity also originate from Taichong point and Taichong II. Yin is the most yin, spleen is also, originating from Taibai point, Taibai II. Taiyin in the yin and kidney also comes from Taixi point and Taixi II. The source of paste comes from the tip of pigeon tail, one pigeon tail. The origin of embarrassment comes from neck and neck. All these twelve elements are mainly used to treat visceral diseases. Today's husband has diseases in his five internal organs, including pricking, filth, knot and closure. Although thorns can be pulled out for a long time, pollution can be snowed for a long time, knots can be solved for a long time, and closure can be decided for a long time. Or people who talk for a long time are not desirable, not what they say. If the husband is good at using needles, he will be sick, still prick, still snow-stained, still untie and still close. Although I have been ill for a long time, I can still finish it. If you can't cure words, you won't get their skills.

Therefore, the muscles and veins of the skin have their own positions and shapes, which are suitable for diseases; The principle of governance is to meet its needs, and there is no distinction between reality and reality; Each needle has its own position, different shapes and its own position, which is the key to puncture. Qi is the effect, the effect is the letter, if the wind blows the clouds, it will be obvious if you see the sky, and the way of stabbing will be over.

Translation:

The king said: the state depends on taxes, and taxes depend on the people. Poor people often get sick. I want to use simple, convenient, effective and cheap small needle therapy to prevent and treat diseases for the people, reduce the burden of expensive and difficult medical treatment, and let this simple, convenient, effective and cheap small needle therapy be passed down from generation to generation. Editing monographs, from disease diagnosis to surgical routine and precautions, should be clearly defined and strictly implemented; Explain the meridian theory clearly and thoroughly; The content of the selected small needle knife therapy should be concise and easy to master, popularize and apply. A monograph should have a sub-clue, arrange a bibliography, and under the guidance of the bibliography, distinguish chapters, analyze and organize, highlight key points, give consideration to both before and after, and form a perfect theoretical system. It is very suitable for me to make a needle code.

Minister Hui Bing said: I have been ordered to edit a booklet with chapters and sections, which is exactly what you want.

The king said, "Tell me.

Chen Huibing said: the essentials of small needles are guided by the ancient books of Yijing and the book of difficult medical treatment. The three basic ideas of the Book of Changes are: "difficult", "simple" and "changing"; Difficult Classics is a medical paper with 8 1 questions and answers. The main contents are: pulse diagnosis with prevention; On the defense of meridians: on the restoration of viscera; Differentiate diseases by observing theory; On defensive acupoints: Reply about acupuncture. The first thing to do is to prescribe the right medicine (as the saying goes, "cure the headache and cure the foot pain"); The advanced method is to know the patient's condition unequivocally (note: the condition refers to the change of the condition; Causes, clinical manifestations and related information of the disease; The so-called correlation refers to the relationship between the rise and fall of internal viscera function, the deficiency of the body and the severity of the disease, and the external disease and the weather. Disease is the factor, manifestation and result that leads to physical damage or abnormality. The origin of the disease is unknown, and the name of the disease is stipulated by people after fully understanding the characteristics and laws of the whole process of a disease, which is convenient for effective prevention and treatment of this disease and prognosis evaluation. The names of diseases are varied, especially the combination of modern Chinese and foreign. "Form" and "spirit" can refer to "Preface to Taishi Gong": "Everyone who is born with spirit is also in form. God's great use leads to exhaustion, God's physical exertion leads to exhaustion, and God's separation of body and mind leads to death. The dead cannot be resurrected, the dead are irreversible, and saints value them. From the perspective of what is, God is the foundation of life, and form is the tool of life. What's the point of saying "I have the ability to rule the world" without first determining its god? " )。 "Absence of mind" is the key to judge life and death and determine treatability. How can you make it clear without knowing the illness in detail, asking about the medical history, watching, smelling and asking questions?

The primary approach is to treat the disease as soon as it is seen, and the advanced approach is to grasp the etiology, pathogenesis, symptoms, symptoms and priorities of the disease and treat it according to syndrome differentiation. Grasping the pathogenesis is like catching a fighter plane. Opportunity knocks but once. You can't grasp the fighter plane, you can't attack when the opportunity comes, and you will regret it as soon as the opportunity passes. Those who master fighter planes should be calm and firm, and have no desire or desire (note: as the poet said, "people are indifferent to nature except fame and wealth"), so as to achieve the goal of "winning the country militarily and winning the medical treatment will not waste people". (Press: Those who catch fighter planes should be calm and resolute, have no desire or desire, grasp the pathogenesis and treat the disease before it happens, and also include the preventive thought of "treating the disease before it happens, treating the disease before it happens, treating the disease before it happens". First, to prevent diseases, we should use "reliable basic work and reliable disease prevention and control" to achieve large-scale control of diseases and make diseases rare. Reliable basic work refers to environmental control, reliable food and medicine, labor protection management and health education in place. The work of these basic platforms has been carried out in a solid manner. Without reliable basic work, disease prevention and control can only be hectic and tired. As the saying goes, "the foundation is not firm, and the wind and rain do not shake." Only by deeply understanding the concept of disease prevention and control and taking reasonable measures can we effectively control the fluctuation of diseases and realize the health of the whole people. "Prevention" should have certain reliable coverage, adhere to the principle of "prevention first", mainly carry out reliable full coverage prevention for common diseases and frequently-occurring diseases, control diseases in a targeted manner, and achieve "disease-free" or rare diseases, even if "visible diseases" are diseases, they will not cause losses caused by large-scale diseases, so as to have better energy to adopt a series of measures of "disease differentiation and treatment"; There are two understandings of "seeing a doctor": one is "discovery", which can be discovered early, that is, ability and level, initiative; Can we just watch or meet? If you fall behind, you will be passive. "Seeing a doctor" is an alarm, not a "off". Remind us that there may be loopholes in the disease prevention and control measures, and we should stop them in time. If we blindly adopt the practice of "seeing a doctor and treating a disease", we may lose the best opportunity to deal with the disease; The correct understanding should be to know the disease as soon as you see it, analyze and diagnose it in time, and take active measures to eliminate the damage of pathogenic factors and diseases to health; One is to prevent pathological changes, such as "evil wind comes, illness is like wind and rain, so good people manage fur, skin, tendons, six hospitals and five zang." Treating five Tibetans is half-dead. "The diseases mentioned in the theory of yin and yang should be tasted, treated early and prevented from changing. Another example is "Bian Que saw Cai Huangong and got a room. Bian Que said: "You are sick, and if you don't cure it, you will be afraid." The result said, "I'm not sick." . When Bian Que came out, Huan Hou said, "It is a credit to cure the disease. Ten days later, Bian Que went to see the results again and said, "Your muscle disease will be more serious if you don't treat it in time." . "."The result is ignored again. After Bian Que left, the result was not happy. Ten days later, Bian Que walked in and said, "Your illness is in your stomach, and the treatment will be more serious." The result was ignored again. After Bian Que left, the result was not happy. Ten days later, Bian Que saw the result from a distance and ran away. Huan Hou makes people ask. Bian Que said: "The disease is phlegm, and the soup is within reach; In the skin, the needle stone is also within reach; In the stomach, fire is everywhere; In the bone marrow, where life belongs, doing nothing. Now in the bone marrow, I have no invitation. " Five days later, as a result, my body ached, and I sent someone to find Bian Que. Bian Que had fled to Qin. Huan Hou Died and Bian Que Meets Cai Huangong are both excerpts from Han Feizi Yu Lao, which are negative textbooks. "Treating disease, treating disease, treating disorder and treating disorder" is an advanced concept and skill, which requires the establishment of a whole set of systematic engineering, and supporting measures must be in place, otherwise it will be empty talk. Just like the concept of "health preservation", it is empty talk that effective environmental control, standardized management of food and drugs, adequate health education measures and accurate grasp of epidemic information cannot be achieved. If you don't treat the disease, you can't cure the disease, you can't cure the disorder, and you can't cure the disorder. You must rely on a team with high morality and academic progress to prevent "rude customs" and achieve the realm of "god guarding the machine", fundamentally solve the problem of disease prevention and treatment for the people, and reduce the burden of expensive and difficult medical treatment.

Acupuncture essentials, the lack of positive energy should be supplemented, and the excess of pathogenic factors should be diarrhea. Blood stasis must be broken, and evil spirits must be attacked. Tonifying or purging depends on acupuncture, and the secret of acupuncture lies in the choice of "fast and late" and acupuncture direction. For example, the needle enters slowly, the eye of the needle presses sharply, and the needle application along the meridian direction is also a supplement; Puncture and bloodletting are purgative methods, with fast needle entry and slow needle exit, without pressing needle holes. It is also a purgative method to shake the pinhole quickly after the needle gets angry. It is important to say: "The method of slowly filling the needle and quickly pressing the pinhole is the complementary method, and the method of slowly purging the needle without pressing the pinhole is the purging method." In operation, reinforcing and reducing should be because there seems to be feeling and there seems to be no feeling; Investigate the first and last arrival of qi to decide whether to keep the needle or pull it out. No matter whether the tonic method or the catharsis method is used, patients should feel that if they make up, they will lose. Nine needles are the most wonderful acupoints for reinforcing deficiency and excess. Acupuncture can tonify deficiency and reduce excess. The so-called purgation method refers to quickly holding the needle into the needle, shaking up the pinhole, turning out the needle, and venting the exterior yang to vent evil spirits after getting angry. If you close the pinhole when you take the needle, you will keep the evil spirits in it, so the blood gas can't be drawn out and the evil spirits can't get out! The so-called tonic method refers to the application of needles along the meridian direction. If nothing happens, acupuncture points feel like mosquitoes biting the skin. Needle into the skin, waiting for the gas, as if to stay and wander; When you are angry, you should quickly pull out the needle, such as the arrow leaving the string, pulling out the needle with your right hand and pressing the pinhole with your left hand, so that the menstrual blood will stop and the pinhole will be closed. Qi will still be full, and there will be no blood stasis. If there is any blockage, it should be removed in time.

Holding the needle tightly and forcefully is the most expensive way. Aim at the acupoints, straight and straight, and the needle body should not be left or right. The needle holder should concentrate on the needle end and pay attention to the patient (hands are like tigers). At the same time, carefully observe the direction of blood vessels and avoid them when inserting needles, so as not to be dangerous. When acupuncture is about to be carried out, we should pay attention to the changes of the patient's eyes and facial expressions to observe the ups and downs of his expression, and we should not neglect it slightly. If the blood vessels are distributed around the acupoints, it looks clear and feels solid when you open them with your fingers, so you should avoid them when you stab them.

Small needles are developed from needles, from one needle to nine needles. The shape of nine needles varies from name to name: the first one is called spear needle, which is one inch and six minutes long; The second type is called a round needle, which is one inch and six minutes long; The third kind is called a thorn, which is three and a half inches long; The fourth type is called the front needle, which is one inch and six minutes long; The fifth type is called beryllium needle, which is four inches long and two and a half inches wide; The sixth type is called a round needle, which is one inch and six minutes long; The seventh kind is called filiform needle, which is three inches and six minutes long; The eighth kind is called long needle, which is seven inches long; The ninth kind is called a big needle, which is four inches long. Staple, with big and sharp head, is used to puncture bleeding at light and shallow points, which is called puncture and can release yang heat in muscles; Round needle, shaped like an egg, is used for intermuscular massage, which will not damage muscles, but can alleviate the evil spirits between muscles; Acupuncture needle, the front end of which is as round as a grain of rice and as short as a bee sting, is used to acupuncture meridians, only entering the skin, but not going deep into the skin, which can lead to healthy qi and eliminate evil spirits; The front needle, with blades on three sides, can be used to break solid tumors and phlegm diseases. Beryllium needle, the tip of which is like a sword, can be used to puncture carbuncle and expel pus; Round needle, the needle tip is like long hair, round and sharp, and the middle of the needle is slightly thick, which can be used to treat acute diseases; Needle, needle-like like mosquito's mouth, can gently stab the flesh, slightly insert away from the needle, can nourish healthy qi, dispel evil spirits, nourish the heart with needle, and treat pain and numbness; A long needle with a sharp tip can be used for treating arthralgia for a long time; The needle tip is like a big needle with a broken bamboo stubble, and the front end is slightly round, which can be used to drain joint water. The situation of nine needles is roughly the same.

When pathogens invade human meridians, yang pathogens often stay in the upper part, turbid pathogens often stay in the middle part, and clear qi often stays in the lower part. Therefore, acupuncture at the points of bones and muscles can lead to yang evil, and acupuncture at Yangming meridian can lead to turbid qi. However, if the disease is superficial and acupuncture is too deep, it will attract evil spirits, so the condition will be aggravated. Therefore, the muscles and veins of the skin have their own parts, and the symptoms also have their own suitable points. Nine needles have different shapes, and each has its own points suitable for treatment, which should be appropriately selected according to the different conditions. Don't use the method of supplement for excess syndrome, and don't use the method of diarrhea for deficiency syndrome, which will lead to insufficient damage and more benefits, but aggravate the condition. Patients with weak essence will die because of yin deficiency if they accidentally vent their internal organs and acupoints; Patients with deficiency of Yang-qi accidentally vent the acupoints of Sanyang Meridian, which will lead to weakness of vital qi and mental disorder. The yin meridian is discharged by mistake, and the person who has exhausted the dirty qi dies; Damage to the yang meridian will make people crazy, which is the harm of improper use of needles.

If you can't get angry after stabbing, you must wait for the arrival of menstruation, no matter how much interest; If you are angry, you can go to the needle, and you don't have to stab again. Nine needles have different functions and different needle shapes, which must be selected according to different conditions. This is the key point of acupuncture. In a word, getting angry under the needle is effective, effective, just like the wind blowing away, as clear as seeing the sky, which is the truth of acupuncture.

King Qi said: The Qing people talked about the qi of the meridians in the five internal organs.

Chen Answer: There are five points in each of the five zang-organs meridians, namely, Jing, Xing, Shu, and He, and there are 25 points in the five-five period. There are six acupoints, namely, Jing, Xing, Shu, Yuan, Jing and He, and thirty-six acupoints. There are twelve meridians in the zang-fu organs, and each meridian has one collateral. Together with Ren Du's second pulse and spleen collaterals, there are fifteen collaterals. The twelve meridians adds fifteen collaterals, and the qi of these twenty-seven veins circulates all over the body. The acupoints generated by the qi are called "wells", just like the spring water in the mountains; The hole through which the meridian gas flows is called "Xing", that is, it is like a tiny water flow just coming out of a spring, indicating that the meridian gas is still very weak; The cavity full of qi of meridians is called "loss", that is, like the convergence of water flow, it can be turned around and its qi is getting bigger and bigger; The acupoints where meridian qi runs are called "meridians", like water flowing into a canal, with strong pulse qi; The place where meridian qi enters is called "combination", like a hundred rivers entering the sea, meridian qi has already entered it. These 27 meridians all run between Jing, Xing, Yun, Jing and Wu He.

Human "joints" have 365 intersections. If you know these secrets, you can sum them up in one sentence, otherwise you can't catch the clue. The so-called "joint" of the human body refers to the place where people strut in and out (this is a crucial place), not to the local shape of flesh and blood bones.

By observing the patient's facial color and eyes, we can understand the dissipation and recovery of healthy qi. Distinguish the strength of the patient's body, listen to his voice, you can understand the evil situation, and then you can insert the needle in your right hand and hold the needle in your left hand. After puncture, if you are angry with the needle, you should put the needle.

Before using the needle, you must first check the pulse condition and know the excess and deficiency of dirty gas before treatment. If the qi of the five internal organs is exhausted and the external yang meridian is supplemented with needles, the more the yang is, the weaker the yin is, which is called failure. Fatigue will inevitably lead to death, but the patient's performance when he dies is quiet. This is because the doctor violated the qi of meridians and mistakenly took acupuncture points on the armpit and chest, which exhausted the dirty qi. If the qi of the five internal organs has been exhausted and replaced by internal yin to replenish needles, the more abundant the yin is, the weaker the yang is, which is called reverse syncope. Rebellion will inevitably lead to death, but the patient will be very uncomfortable when he dies. This is due to the wrong selection of acupuncture points at the end of limbs and the promotion of yang failure. Acupuncture hits the key point of pathogenic factors, but it will consume essence; If you miss the key, you will get a needle, but it will make the evil spirits linger. If the essence leaks out, the condition will be aggravated, making people weak, and if the pathogenic factors stay, carbuncle will occur.

Five zang-organs have six fu-organs, five zang-organs have twelve original points, and six fu-organs also have twelve original points. Twelve original points of five zang-organs are distributed at or below four joints of wrist, foot, condyle and abdomen, which can treat five zang-organs diseases. Therefore, if the five zang-organs are sick, it is necessary to take twelve original points of the five zang-organs; Twelve original points of the five zang-organs are the parts of the five zang-organs affected by the smell of 365 knots of the whole body. Therefore, if the five internal organs are sick, they will react to the twelve original points of the five internal organs, and these twelve original points also have their own internal organs. If we understand the nature of the original points of the five zang-organs and observe their reactions, we can know the pathological changes of the five zang-organs. The twelve original points of the five zang-organs are the places where the qi of the zang-organs is infused, so it can also cure the diseases of the five zang-organs. All diseases of abdominal distension can be treated with Sanyang Meridian and diarrhea can be treated with Sanyin Meridian.

Distribution of twelve original points of five internal organs: the heart and lung are located above the diaphragm and belong to the yang position, but the lung is the yin organ of the yang part, so there is less yin in the yang. Its origin is Taiyuan and its left and right points are * * *. The heart (capsule) is the yang organ of the yang part, so it is the yang in the yang. Its original point is Daling, and the left and right points are * * *. The liver, spleen and kidney live under the diaphragm and belong to the yin position. The liver is the yang organ of vulva, and the yin is insufficient for yang. Its original point is Taichong point, and its left and right points are * * *. Spleen is the internal organs of the vulva, and it is the yin in the yin. Its origin is too white, and the left and right points are * * *. Kidney is the yin of vulva, and it is the Taiyin of yin. Its original point is Taixi, and its left and right points are * * *. The origin of the paste is pigeon tail, with only one point. Xiang's original cave was Qihai, and there was only one cave.

There are diseases in the five internal organs, such as thorns, dirt, knots and river siltation. It takes a long time to stab, but it can still be pulled out; Although the pollution time is long, it can still be washed away; Although the rope has been knotted for a long time, it can still be untied; The river has been blocked for a long time, but it can still be dredged. Some people think that a long illness will not heal. This statement is incorrect. People who are good at treating diseases with needles are just like pulling out thorns, washing stains, dissolving knots and unblocking blockages. Although I have been ill for a long time, I can still be cured. It is said that the long illness died because I didn't master acupuncture technology.

Acupuncture treatment of fever is like testing boiling soup by hand. Acupuncture should treat the disease of vaginal obstruction like a pedestrian staying on the road and unwilling to walk away. When the yin point shows the heat of yang and evil, we should take Zusanli point and puncture it accurately. When the gas subsides, it's time for you to get the needle. If the evil doesn't subside, you should stab again. If the disease is located in the upper part of the body and belongs to the five internal organs, you should take Yinling Spring; if the disease is located in the upper part of the body and belongs to the five internal organs, you should take Yangling Spring.