Looking at the moon in the last film, the word is full of leisurely and vigorous thinking, confused from a strategically advantageous position, down-to-earth, self-contained, strategically advantageous. The psychological transition from "desire" to "fear" and then to "likeness" shows the ups and downs of Su Shi's emotions. He finally returned to reality from fantasy. In the contradiction between birth and WTO entry, WTO entry thought finally gained the upper hand. In the next film, I am pregnant with someone, that is, with a child. I associate the full moon of Mid-Autumn Festival with the parting of the world, and I also feel the impermanence of life. Finally, it is the natural expression of the poet's feelings to close the bundle with broad-minded feelings.
Su Shi's When Will There Be a Bright Moon in the Song Dynasty;
When did the moon begin to appear? I take my glass from a distance. I don't know the palace in the sky, and I don't know the month and time. I'm willing to ride the wind to the sky, I'm afraid I can't stand the cold for nine days in a pavilion of fine jade. Dance and enjoy the shadow of the moon, which is in the world.
The moon turned into a scarlet pavilion, hanging low on the carved window, shining on the sleepy self. The moon should not have any resentment against people. Why is it round when people are gone? People are sad and happy, and they are separated and reunited. The moon will darken or shine, and it will become round or round. Nothing is perfect, even in the past. I hope people will live for a long time and have a good scenery thousands of miles away.
Translation:
When did the bright moon begin to exist? I picked up my glass and asked the distant sky. I don't know about palaces in the sky. What year is tonight? I want to go back to the sky with the wind, and I'm worried that the beautiful jade buildings are too high for me to stand the cold. Get up and dance and enjoy your clear shadow in the moonlight. The moon palace is nothing like on the earth.
The moon turned the scarlet pavilion and hung low on the window to look after herself who was not sleepy. Mingyue shouldn't have any resentment against people, but why is it always round when people leave? People have joys and sorrows, and the moon has changed from sunny to sunny, which is difficult to be comprehensive from ancient times to now. I hope people can stay together for a long time, even if they are thousands of miles apart, they can enjoy the beautiful moon together.
Extended data
Creation background
This word was written by the author during the Mid-Autumn Festival in Song Shenzong on 1076 (the ninth year of Xining). Su Shi begged for freedom and served as an official everywhere because of his different political views from Wang Anshi, a political reformer in power. He once asked to be transferred to a place near Su Zhe to be an official, so that his brothers could get together more.
In A.D. 1074 (the seventh year of Xining), Su Shi knew Mizhou. After arriving in Michigan, this wish still cannot be realized. On the Mid-Autumn Festival in A.D. 1076, the moon was bright and Yin Hui was everywhere. The poet and his younger brother Su Zhe had not been reunited for seven years. At this moment, the poet is facing a bright moon, and his heart is full of ups and downs, so he wrote this famous article with the strength of wine. ?
Famous comments
On Tang Guizhang's Poems of Tang and Song Dynasties: Mid-Autumn Festival Poems. In the first movie, the whimsy in the sky was born because of the moon; The next movie is a touching fact because of the moon. Handy, true, but the mighty spirit is super dust-free. Hu is called Mid-Autumn Festival Ci. Since then, when the word came out, the rest of the words have been abolished, which shows the outline of the unique style at that time. Judging from the sentence, the surprise came, and it rose abnormally. The original intention came from Taibai's "When will the bright moon come to the sky, I will stop and ask". The sentence "I don't know" is a kind of courtesy, which is even more doubtful. I don't know when the month is, so I don't know why it is so far away in the sky.
I don't understand the sentence "I want", but I have a wish to go home by wind. "I want" and "I am afraid" echo. "Qiong Yu, it is too cold at the top" means that it is solid and wonderful, which means it is also very meaningful. The word "dancing" is still inherited, but it just falls into the immediate situation. They can't go home by the wind, they can only wander under the moon. I feel free to surrender to this point, and I really feel threatened.
Change your avatar and write that moonlight shines sleepless. It's a wonderful truth that it goes deeper and deeper below. "I don't think so." It's annoying to write that the full moon is not round. "People have" three sentences turn, saying that people and the moon are impermanent, which has existed since ancient times and is also a decomposition of the moon. The sentence "I hope" goes further. It is said that since man and the moon are never complete, we can only protect our daughter's body through the moon and combine with each other so as not to forget each other. Although the original intention was transformed from the phrase "the moon is bright and a thousand miles away" in Xie Zhuang Yuefu, the word "Zhu" was added to the slope palace, which made the feelings deeper and the meaning stronger.
Baidu Encyclopedia-When will there be a bright moon?