Current location - Education and Training Encyclopedia - Graduation thesis - The paper corrected the grammar wrong.
The paper corrected the grammar wrong.
Zhu Wanzhong? And then what? Liu? Ting? Contrast? Yes? China? English? And then what? China? English? Vocabulary,? Pronunciation? Grammar? Three? Aspects? Elaborate? Open? That? Features? Yes? China? English? And then what? China? English? Difference.

The meaning of the whole paragraph is unclear. The reader doesn't understand the meaning to be expounded. There are serious grammatical errors.

(1)? Vocabulary? aspect

Vocabulary? Features? Yes? English? Are you online? China? Mainly? Performance? Are you online? That? China? Borrow money. ?

No verbs, wrong sentences, Chinese? The borrowing expression is incorrect. The meaning is not clear.

According to? Where to? Statistics? China? Borrowing? Words? Are you online? English? With what? 1? 000? Or? More. ?

Without verbs, the sentence is wrong.

The vocabulary introduced from Chinese should be the word''? Adopted? From where? People from China.

Ann? Increase? Number? Yes? China? Borrowing? Really? Blending? Are you online? That? English? Language? And then what? Some? Really? Visit? Where to? That? Standard? English? A dictionary? And then what? Other? Reference? Books? It? Really? Are you online? English? United Airlines? Country? Spread widely? Use. ?

There is something wrong with this sentence. It? have

Study? Really? Found? That? China? Mainly? Through? That? Transliteration? And then what? Calker. Semantic? Representation? Method? Where to? Create? Answer? New? Vocabulary. ? ( 1)? Transliteration? Is it? English? Isn't it? Found? Are you online? Really? China? Words? What time? That? Corresponding? Expression,? According to? Where to? Its? Pronunciation? Are you online? China? Manufacturing? Up? Some? Yes? That? Words? With what? China? Features,? Like this? As? Yin? Yang? Majiang? (2)? Translation? Is it? China? Words? Borrowed? Words? For what? Words? English? Translation? What does it mean? Where to? Express delivery. ? Like this? As? Laid off? Workers; ? One? Country? Two? System? (3)? Literally? Translation? Reference? Where to? That? Original? Meaning? And then what? Structure? Yes? Existing? Words? Become? Phrases Become? English? Direct. ? Literally? Translation? Retain? Culture? Identity? Useful? Where to? That? Exchange? Yes? China? And then what? West? Culture? And then what? Is it okay? Enriched? That? Expressiveness? Power? Yes? That? Language. ?

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.

Like this? As? "looking for? The truth? From where? Facts "; "? What about you? Want it? That? horse Where to? Run? Fast? And then what? What about you? Do what? Isn't it? Jean? It? Grazing. ”? (4)? Semantic? Representation? . ? Some? English? Words? Are you online? That? Culture? Environment? Are you online? China? Their? Semantics Will. Going? Through? Answer? Regeneration? Process? Thus? Creation? Answer? New? Meaning. ? For what? For example? "two? Eagles? With what? One? Arrow. "

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.

(b)? Sound? aspect

Are you online? Sound? Level? Features? Yes? Language? Performance? Are you online? Speech? Sound? Segment? Phoneme? And then what? Super segmentation? Phoneme ? Down there? That? Influence? Yes? China? China? English? Are you online? Speech? Sound level? Features? Is it? Reflect? Are you online? That? Very? Paragraph? Open? That? Phonology? Level,? Mainly? Including? Stress? Tone, weaken,? Assimilation? Even? Reading. ? Since? China? Is it? Answer? Tonality? Language? Tone? Discrimination? And then what? English? Are you online? That? Sentence? With what? Only? Tone? Discrimination? So what? That? China? Talk? English? Often? Why? Stress? Rise? Fall? Tone? The difference? With what? Standard? English

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.

(3)? Grammar? aspect

Are you online? China? And then what? English? Grammar? Really? Very? It's different. ? Down there? That? Influence? Yes? China? Grammar? Like this? As? Adverbial? Before? Verb,? Attribute? Before? Modifier,? Modifier? What else? Tendency? Where to? Is it? That? Former? Yes? China? English ? That? English? Relative? Terms? Is it? Often? Used? Where to? Express delivery? That? Modification? Component. ? Are you online? Addition? China? Sentence? Are you online? General? Relatively speaking? Short? And then what? Relatively speaking? Simple? Grammar? This? Is it? That? Different? Features? Yes? China? English ? What if? Isn't it? Is it suitable? Open? English? Language? Study? Standard? Really? Promise? That? Follow? Mistakes? Molding? Chinglish.

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.

Sun? Huali? From where? What about the sound? Punctuation marks,? Grammar? Vocabulary? And then what? Words? Level? Open? Chinglish? Expression? Where to? Manufacturing? Answer? Demonstration? And then what? Where to? Are you sure? That? Influence,? Open? English? Study? And then what? English? Acquisition? Yes? Chinese style? English? Really? Had it? Answer? Negative? Influence,? Molding? Answer? Are you sure? Obstacles? And then what? Must? So? Is it? Avoid? As? Is it far? As? It's possible.

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.

That? Translator's? A tour guide? Where to? Chinglish? Systematically? Exploring? That? Spread widely? Phenomenon? Yes? Chinglish? ,? Target? Is it? Where to? Manufacturing? Our? Most? Seriously? "? Chinese style? English? ”? Correction? And then what? Guidance? From where? That? Trend,? That? we? Is it better? Faster? More? Effective? Study? Yes? English Yao? Say? Language? Ability? Is it? That? Ultimate? Target? Yes? Language? study As? That? Development? Yes? Globalization? Mission? Yes? Improve? Learner? English? Ability? Became? Even? More? Urgent. Context? Close? Is it? First of all? Yes, and then what? Learner? Autonomous? Is it? Did you bring it? Are you online? As? Answer? Context? Close? Are you online? That? Designated? Teaching? Environment? Worried.

This article may be translated by computer, and there are many mistakes and inappropriate places. It should be rewritten.