"Never tire of meeting each other, only respect Tingshan." It means: you look at me, I look at you, and they don't hate each other. It's just me and Jingting Mountain ahead.

Whole poem:

Sitting alone in Jingting Mountain?

Tang Libai

The birds flew without a trace, leaving the lonely clouds free and unfettered.

You look at me, I look at you, and there are only my eyes and Jingting Mountain's eyes.

Translation:

Birds fly high without a shadow, and lonely clouds go alone for fun. You look at me and I look at you. They don't hate each other. It's just me and Jingting Mountain ahead.

Extended data creation background:

In the twelfth year of Tianbao, Li Bai went south to Xuancheng. Before the trip, there was a poem "To send my brother Xuanzhou to be the satrap of Zhao Shi", saying, "The second assistant is Xuancheng County, and the officer is at leisure. Chang Zan Yun Yue invited me to worship Tingshan. " Li Bai has been wandering for a long time since he was released from the Hanlin ten years ago. The long-term wandering life made Li Bai taste the bitterness of the world and see through the coldness of the world, thus deepening his dissatisfaction with reality and increasing his sense of loneliness. However, his arrogance and stubbornness remain the same as before.

I have been depressed because I have no talent. Physical and mental fatigue needs comfort. During this period, he wrote a lot of poems to relieve his depression by wandering around immortals and drinking, and also wrote a lot of poems to express his feelings and feelings. Sitting alone in Jingting Mountain is one of them.