"Qian Shan is vast in sky and clear in the moon" means that from a distance, there are countless autumn mountains and fallen leaves on them. At this time, the vast sky is getting wider and wider, and the clear and jade-like Chengjiang flows through the pavilion. Soon it was dark, and a crescent moon was reflected on the river, making it more empty and clear.
Second, the original text is attached:
Dengkuaige
Northern Song Dynasty. Huang tingjian
Silly children don't do official business, and they rely on yat sen villa for quick things.
Qian Shan has a vast sky, and Chengjiang has a bright moon.
Zhu Xian is already a beauty, and her young eyes are chatting with wine.
Wan Li returned to the ship to play the flute, which is why we made an alliance with Bai Ou.
Three. About the author:
Huang Tingjian (1045.8.9-1105.5.24), whose real name is Lu Zhi, a Taoist in the valley, was named Fuweng at night. He was born in Fenning, Hongzhou (now xiushui county, Jiangxi). He was a famous writer and calligrapher in the Northern Song Dynasty. He was the founder of Jiangxi Poetry School and has been very popular for a long time. They, Chao and Qin Guan all studied under Su Shi, and they are collectively called "Su Men Four Bachelor". He was as famous as Su Shi before his death and was called "Su Huang" by the world.
He is the author of Valley Ci, and Huang Tingjian's calligraphy is unique and is one of the "Song Sijia".