Translation:
Plum blossom grows in furuncle town, but it is not afraid of miasma, because its elegant posture has the charm of a fairy. Hai Xian often sends messengers to enjoy flowers. The messenger turned out to be a green-haired bird hanging upside down from a tree.
It is plain and disdainful to decorate with lead powder. Even if the plum blossoms wither, the plum leaves are still red. Noble sentiment follows the sky of Xiaoyun, and you wouldn't expect to have the same dream as pear flower.
"Xijiang Moon Plum Blossom" is a word written by Su Shi, a writer in Song Dynasty, when he was relegated to Huizhou in Lingnan. This word is written in memory of Chao Yun, the concubine who was demoted to Huizhou with the author. Outside the ridge of the word, the plum blossom is jade and bone ice, with plain face and red lips, and the pear flower is dreamless, which has a unique style. Shangcheng praised the plum blossom festival in Lingnan, praised Chaoyun for not being afraid of "fog" and came to the land of boils in Lingnan with poets. Xia Kun described the natural beauty of Chaoyun by praising the gorgeous plum blossoms, then thanked Chaoyun for his pure and noble feelings and mutual friendship, and pointed out the purpose of mourning. Yongmei, the whole word, pregnant with people, refined, hazy and illusory, crazy in love. It is the representative work of Su Shi's graceful words, with sad style and long rhyme.