At the beginning, Zhang Kan Su in Huitong County was famous. He tasted the glory of Imperial College and was very serious. He adopted a friendly attitude and said, "I want to entrust my wife to Zhu Sheng." Huixian stretched out his hand first, but he didn't dare to raise his hand. We never met again. When I heard that my wife was poor, I waited for her and gave her generous support. Hui Shaozi was surprised and asked, "The adult is not your friend. You have never heard of him in your life, so your descendants secretly blame him." Hui said, "I can taste the words of my bosom friend, and I believe them in my heart."
Translation:
At first, Zhang Kan, which was in the same county as Zhu Hui, was very famous. He once met Zhu Hui in Imperial College London and thought highly of him as a friend. So he took the arm and said, "I want to entrust my wife and children to Mr. Zhu." Zhu Hui thought Zhang Kan was a senior, but he didn't dare to promise. They never met again. After Zhang Kan's death, Zhu Hui heard that Zhang Kan's wife and children were living in poverty, so he went to see them in person and sent a lot of relief money. Zhu Hui's youngest son was surprised and asked, "Dad, you and Zhang Kan are not friends, and you have never exchanged information as usual. We are surprised at your private behavior. " . Zhu Hui said: "Zhang Kan once said something to me as a bosom friend, and I took it to heart."