Lyrics:
Vande Mataram》
Sanskrit edition
Vander Mataran!
Sujalam,suphalam,malayaja shitajam,
Mataran Shayahia Malan
Shubhrajyothsna puiakitayaminim,
phullakusumita drumadala shobhinim,
Suhasinim sumadhura bhashinim,
Sukhadam varadam,Mataram!
-
English version (there are many English versions, this is one of them)
I bow to you, mother,
Rich in water resources and rich in fruits,
The south wind blows cool,
The harvested crops were dark,
Mother!
Her night is joyful in the moonlight,
Her land is beautifully covered with blooming trees,
Sweet laughter, sweet words,
Mother, the giver of grace, the giver of happiness.
-
Chinese version
I salute you, mother,
You have plenty of water, plenty of fruit,
You have a cool south wind,
You have abundant crops.
Mom!
Your night is full of the moon's brilliance,
Thousands of flowers bloom in your arms,
Bring laughter, laughter,
Mother, you are the giver of grace and happiness.
Besides, listen carefully and see if you can find the lyrics.