The last sentence in the middle of the night: rolling east. The title of the poem: "Water Tune Songs for Yang". Real name: Xin Qiji. Nickname: new. Font size: the original word Tanfu, later changed to the word You 'an, Jiaxuan layman. Time: Song Dynasty. Ethnic group: Han nationality. Place of birth: East Road, Licheng County, Jinan, Shandong Province. Date of birth:11May 28th, 40. Time of death:1207 65438+1October 3rd. His main works are: Travels of Wuyi, Ten Acura Songs, Qingpingle Village Residence, Sending Sword and Fu Yancuo, Manjianghong, Bujixiu Bamboo Cuiluohan and so on. Main achievements: the poets represented by the bold school opened up the ideological artistic conception of ci; Put down the uprising and create the Flying Tigers.
We will introduce Midnight Spring Rain to you in detail from the following aspects:
First, "Water Tuned Songs Send Yang Full Text" Click here to view the details of "Water Tuned Songs Send Yang"
The sun and the moon are like ants, and everything floats.
Look at the river outside the eaves, rolling eastward.
In the middle of the night,
I was killed. Say hello at the end of the year,
Counting thousands of oranges. Dream chain,
Play the song, Fu Denglou.
Yellow chicken and white wine, you go to the village community for an autumn.
Eternal sword, who asked, Yi Fu people can laugh.
There is China in the northwest. It's up to you,
A boat through the ages.
Second, translation.
The sun and the moon are like ants, and everything floats. Look at the river outside the eaves, rolling eastward. In the middle of the night, when spring comes and the snow falls, Lao Tzu has lost his life. When you asked how you were doing at the end of the year, you counted thousands of oranges.
In the universe, the sun and the moon walk and keep turning, and everything in the world keeps happening and dying. Look at the river outside the eaves, rolling eastward. I have retired, listening to the wind and rain in the floating spring in the middle of the night and watching grass flowers in the snow house in spring. When I get old, there's nothing wrong with it. When I am free, I will farm and earn my own living.
Dream in chains, sing a song and go up the stairs. Yellow chicken and white wine, you go to the village community for an autumn. Who asked the sword to lean on heaven? The whole people are ridiculous, and there is China in the northwest. It's up to you. It's a boat of the ages.
When you go on a formal trip, you will be very homesick. When I got home, I ate yellow chicken, drank white wine and went to the village to worship the land god. You will live a quiet and interesting life. The land in the northwest of the motherland fell into the hands of the Jin people, and the strong men of the Anti-Japanese War wanted to kill the enemy and serve the country without using it. The capitulators were just empty talk and did not want to recover the lost land. I hope you can make some contributions to the anti-gold war and national rejuvenation, and then retire after success.
Three. notes
Floating: the flow is not fixed.
Hugh: Rest means death.
Piaoquan: in the territory of lead mountain in Jiangxi province today. At this time, Jiaxuan is near Puquan, so he can live in it and have a rest. Jiaxuan began to build a new house in the fifth year (1 194) and moved to Piaoquan in the second year of Qing Dynasty (1 196).
Snow House: Jiaxuan is known as a lake.
Mound: the place name of Lu in the Spring and Autumn Period, in the southeast of Tai 'an City, Shandong Province. Lu Yingong once ordered people to build houses on mounds so that they could live after retirement. Later people call it closed doors.
Old age: refers to the old age of life.
Ask me if I'm okay: if someone asks me if I'm okay.
Dream chain: going home in a dream. "Ring" and "Huan" are homophonic.
Play and sing: Play and sing with Feng Xuan.
Fu Denglou: At the end of the Eastern Han Dynasty, the world was in chaos. RoyceWong, one of the "seven sons of Jian 'an", took refuge in Jingzhou and attached to Liu Biao. He once wrote Ode to the Building in Dengcheng, describing the fear of advancing and retreating.
Relying on the heavenly sword: a metaphor for outstanding military talent and mighty heroism.
Boating: Use the allusion of the minister of the State of Yue and boating in the Five Lakes after the death of the State of Wu.
Fourth, appreciate
This word was written by the author when he sent it to Yang. I was very surprised when I read the first few words. The style of writing and the author's mood are different from the previous style, giving people a kind of indifferent and sad calm, but I have never seen its bold, free and easy, determined and world-oriented spirit. The word "grinding ant" borrows the ancient meaning and compares the time change of the sun and the moon to an ant that rotates around the clock on a millstone, adding a sense of boredom and repetition. The word "floating rest" is deliberately transformed from "if the sound floats, if the death rests" in Zhuangzi, which simply sums up everything and is quite old-fashioned, so it is diluted. The sentence "Jun Kan" makes people feel that the dangerous pavilion is far away, the river flows naturally outside the sill, one person blows his beard with one hand, and the wind immediately looks far away, his eyes seem far and near, his heart stays outside and dies outside the dust. People don't feel detached and indifferent to the emptiness of life. Shang Kun's last two sentences continued the style of the previous one, and used two allusions to calmly express his intention to resign and retire. "Flowers and plants spring to midnight, thousands of oranges are innocent at the end of the year" is completely dull and detached, but he is unwilling, miserable and self-deprecating. Generally speaking, Shang Kun was kept in a detached atmosphere, but it gave people the impression that he was not a real vagrant. When he abandoned the world, he always felt that there was a gloomy mood hidden in this indifference. Everything seems to be the author's self-mockery and self-mockery, revealing his own grievances. On the one hand, I personally think it is also a rootless drifting, floating weightlessness.
At the beginning of his next job, he started a dialogue with Yang directly. "Dream in a Chain, Sing a Song, Climb Up the stairs" uses three allusions in one breath, showing Yang's depression and frustration, and at the same time taking the opportunity to complain. The word "Song Ba" hides tears in laughter. It should be used as a long sword to kill the enemy for the country on the battlefield, but it is used to stir and strike the song of peace and sing romantic songs. A big joke, the hero's tragic cry, deep and powerful performance, gripping people. After that, the author showed his imagination, and his friends were very happy when they came home. He seems to be deliberately persuading his friends to return to China with such pleasant fun, so that he can be carefree and calm.
Xin Qiji is still Xin Qiji after all. At the beginning of this poem, he tried his best to be calm, and the author poured out his heart without reservation, quick and heroic. "Long sword handheld device maker e-ten. Who asked? " The protagonist's frustration and depression were roared out by the author at this moment, tragic and heroic. Yi Fu, in which everyone can laugh, is advancing step by step, further revealing the anger and torture of those in power who humiliate and make peace. The latter sentence "There is China in the northwest" makes Xin Qiji more manly. Because every time the mountains and rivers in our country are broken, many brave people have given their lives to recover lost land and sacrificed their lives in the national disaster. Yue Fei, hungry for meat and thirsty for blood, need not say much. But if you think about it carefully, most of the soldiers in the past dynasties have one thing in common: loyalty, except for heroically killing the enemy and defending the country on the battlefield. In their country, patriotism means loyalty to the monarch, and loyalty to the monarch means patriotism. "The world is big, is it the land of a king, and the shore of the land is a king?" Their patriotism and bravery are carried out under the premise of obeying the monarch. When Yue Fei held the military power and won the opportunity to defeat the enemy, he was still recruited back by 12 gold medals. This is an eternal regret. But Xin Qiji broke through this point. A few words ago, his dissatisfaction and resentment against those in power have already made this idea appear a little clue. In this poem, after expressing the resentment that "everyone in Yi Fu is ridiculous", he left those in power behind, "There is a China in the northwest". No matter how groggy you are in power, I don't need to pay attention to it, because I, Xin Qiji, serve the country and the people and serve the great rivers and mountains of the motherland, not a few timid and shameless groggy people. Because Jiangshan belongs to the people all over the world, although I am angry with you, I still want to do what I should do for the people and the mountains and rivers. "There is a China in the northwest." Handsome, unrestrained and uninhibited, the first handsome man in ancient and modern times.
The last sentence, "At this time, you are the master, and you have a boat through the ages." Once again, I spoke about my ambition and ambition, in which the original lost ground was recovered, and all powerful people were regarded as dirt. A flat boat is leisurely.
Xin Qiji's parting words are unique, sincere, heroic and broad-minded, and his heart is tied to the world. My husband's anger is on my face, making people excited and unrestrained. It really deserves it.
Five, Xin Qiji's other poems
Jingkou Pavilion in Yongle Palace is nostalgic for the past, Qingpingle Village House, Xijiang Moon Tour on Huangsha Road, Partridge Sky, Yuan Jade Box. Poetry of the same dynasty
General Cao, Xiaqutang, Tengwangge, mistress attacked his wife and complained about the cold, and Tang Meishan's poems were also played as notes, with the title Cherish, abandoned as the value of rice crossing, seeing off guests, exclamations and titles.
Click here to see more detailed information about water turning around and send it to Yang.