Ming Dynasty: Yu Qian
Digging for black gold, saving Yang is meaningful.
The fire rekindled into spring, and the furnace shone all night.
Ding yiyuan relies on power and pays attention to the stone after death.
I hope that all people will warm their hearts and go out of the mountains tirelessly.
Translation:
Excavating in the chaotic stratum, the coal obtained is Wujin. There is endless heat, and the deepest feelings are hidden in my heart.
The torch lit in harmony is like a huge spring breeze. The flames of the blazing stove pierced the gray night sky.
The making of Zhongding Yi ware depends entirely on the generation of the Force. Although the stone is dead, it still retains its most loyal side.
I just hope everyone in the world can eat and wear warm clothes. Come through thick and thin, and walk out of that lonely mountain forest.
2. Ode to Lime
Ming Dynasty: Yu Qian
It can only be extracted from the deep mountains after being struck by thousands of hammers. It regards the burning of the burning fire as a very common thing.
I'm not afraid of fractures. I want to leave my innocence in the world.
Translation:
The stone mined from the deep mountains after thousands of chisels regards burning hot fire as a very common thing.
Even if it is smashed into pieces, it is not afraid, as long as the noble integrity stays in the world.
3. "My brother's gift"
Wei and Jin Dynasties: Serina Liu
The pavilion is loose on the mountain and caressed in the valley.
When the wind is strong, pine branches are strong.
First frost is miserable and always right at the end of the year.
Don't suffer from cold, pine and cypress have sex.
Translation:
Pine trees stand tall and straight on the mountain, and the wind whistling in the valley.
How strong the wind is and how strong the pine branches are!
Let it be frosty all over the sky, and the pine waist is straight all year round.
Is the pine tree not attacked by the cold? No, pine and cypress are born with cold tolerance!
4. The Last Chrysanthemum
Tang Dynasty: Huang Chao
Waiting for September 8 of the lunar autumn,
Blooming chrysanthemums are in full bloom, Chang 'an is fragrant, the city is bathed in the fragrance of chrysanthemums-Italy, and the land is like golden chrysanthemums.
Translation:
When the Double Ninth Festival comes in autumn and September, chrysanthemums will bloom and other flowers will wither.
The fragrance of chrysanthemums in full bloom permeates the whole Chang 'an city, and chrysanthemums are everywhere as golden as armor.
5. Bamboo stone
Qing Dynasty: Zheng Xie
Bamboo is not relaxed at all, its roots are firmly embedded in the cracks in the rocks.
After thousands of tortures and blows, it is still strong, whether it is the southeast wind or the northwest wind in winter, it can bear it and will still be tough and straight. (Perseverance: tenacity)
Translation:
Bamboo clings to the green hills, and its roots are firmly rooted in the cracks in the rocks.
After countless hardships and blows, you are still strong, no matter whether the southeast wind blows in the hot summer or the northwest wind blows in the cold winter.