The difficulty of the exam is roughly:
Grade 3, graduated from a non-foreign language major, passed CET-6 or graduated from a foreign language college, with some practical experience in interpretation and translation;
Level 2, graduated from non-foreign language major or bachelor degree in foreign language major, with 3-5 years of translation practice experience;
Level 1, 8- 10 years translation experience, bilingual translation expert in a certain language. Senior translators are obtained through examination, and those who apply for senior translators must have a first-class interpretation or translation qualification (level) certificate; First-level interpretation, translation and translation are obtained by combining assessment.
At present, I am taking the second-level interpretation and translation test, and the third-level interpretation and translation test.
Extended data:
Apply for qualification
The national translation professional qualification (level) examination is a professional qualification examination for the whole society. Anyone who abides by the Constitution and laws of People's Republic of China (PRC), abides by professional ethics and has a certain level of foreign language, regardless of age, education, education and identity, can sign up for the corresponding language level 2 and 3 exams. Foreigners who are allowed to work in China and professionals from Hong Kong, Macao and Taiwan can also register.
National foreign language translation certificate examination
The National Certificate Examination for Foreign Language Translation (NAETI) is a non-academic certificate examination jointly organized by the Examination Center of the Ministry of Education and Beijing Foreign Studies University. It mainly tests candidates' foreign language translation and interpretation ability and provides authoritative certification for candidates' translation qualifications. The examination refers to the translation qualification certification standards of the United States, Canada, the European Union, Britain, Australia and other countries and regions, and is an international-level certification examination. The national foreign language translation certificate examination is currently available in English and Japanese.