Look at the river bend full of water. Graceful bamboo, lush.

What an elegant gentleman! Like ivory that has been studied, as pure as polished jade.

Solemn and resolute, outstanding and magnanimous.

A talented and elegant gentleman will never be forgotten!

original text

Looking forward to the Olympics, bamboo is embarrassed. There are bandits and gentlemen, such as cutting as grinding.

She's embarrassed. She's embarrassed. There are bandits and gentlemen, so you can't be embarrassed.

Looking forward to the Olympics, green bamboo. There are bandits, gentlemen. They will be as good as stars.

She's embarrassed. She's embarrassed. There are bandits and gentlemen, so you can't be embarrassed.

Looking forward to the Olympics, green bamboo is like a basket. There are bandits, such as gold, tin, jade, jade.

Wide and wide, heavy and heavy. Be good at joking, not abusing.

Make an appreciative comment

This poem uses many metaphors. From the first chapter's "sharp edge, polished as a mill" to the third chapter's "gold as tin, jade as jade", it shows a change and a process, which shows that the beauty of a gentleman lies in accumulated knowledge and moral training.

"If you are sharp, if you are polished" originally refers to processing bones, ivory, jade, stones and so on. Become a vessel. It also describes a good literary talent and self-cultivation, which embodies a gentleman's good talent.

"Empathy is more important" and "being good at joking" highlight the gentleman's ability to communicate with foreign countries. There were many vassal States in the Spring and Autumn Period, which was a test for every scholar-bureaucrat.