Kuang Heng, whose name is Gui Zhi, and Kuang Heng study hard without candles, but their neighbors have candles, but they can't catch them. Heng tried to absorb light through the wall and read them with books that reflected light. City people can't read their surnames. They have money at home and many books. Therefore, Heng is cooperating with him, not claiming compensation. When the master asked Heng, Heng said, "May the master read thousands of books." The host sighed and wrote with him, becoming a university.
translate
Kuang Heng, the word Chikyu. He is very studious, but he has no money to buy candles. There are candles in the neighbor's house, but the light can't pass through, so Kuang Heng cut a hole in the wall to attract the candlelight from the neighbor's house and reflect the book by candlelight. There is a big family in the same village. They are illiterate, rich and have many books, but Kuang Heng works for him for free. The master was very surprised and asked Guo Heng why.
Kuang Heng said, "I wish I could read all my master's books." The shopkeeper was moved by it and lent him the book. Later, he became a scholar.
To annotate ...
Catch: arrive, and then. I can't catch it, which means the candlelight can't shine. Drill holes in the wall. Yi people: people from the same town. In ancient times, "county" was commonly known as "the most common surname: rich family; Big family. Illiteracy: I don't know my first and last name. And: help. Commission: Do paid labor. Remuneration: refers to remuneration (return). Strange: I feel strange (about it). Capital: financing and loans. University: University asks family. Wish: hope. Sui: Later. A: So.
Extended data
arouse
Because Kuang Heng's family is very poor, he has to do a lot of work during the day to make money. Only at night can he sit down and read. However, he can't afford candles, so he can't read when it is dark. Kuang Heng was heartbroken at this time-wasting behavior, and his heart was very painful.
We should learn from the spirit of stealing light from the wall and Kuang Heng's perseverance of not being afraid to study hard.
Baidu encyclopedia-poaching and stealing light