Or you can take Rail Transit Line 9 at Songjiang University Town Station and get off at Yishan Road Station, and then take bus and transfer to Rail Transit Line 3 and get off at Shanghai South Station. After going out, change to the Shanghai-Zhuhai Line at Shanghai South Railway Station Square and get off at Aiteles Station.
PS: You should tell the conductor when you take these buses to the outlets.