Zhang Yihua. Dictionary demand analysis and multidimensional interpretation from the perspective of second language cognition. Foreign languages. 20 13- 12.
[2] Zhang Yihua. Style inheritance, standardization and interpretation innovation in the revision of authoritative dictionaries. Academic research. 20 13- 1 1.
[3] Zhang Yihua. On the Acquisition of Second Language Competence of English Learners in China and the National Learner's Dictionary. Language and Culture Studies 20 13-09.
[4] Zhang Yihua, Li Liang. International computer-aided dictionary compilation system. Dictionary research 20 12-05
[5] Huang Qunying, Zhang Yihua. Theory and Practice of Bilingual Dictionaries: Twenty Years' Development and Prospect. Dictionary research 20 12-05
[6] Zhang Yihua. Orientation and training mode innovation of academic postgraduates under the background of knowledge economy--taking foreign linguistics and applied linguistics as examples. Journal of Guangdong University of Foreign Studies.2014-09
[7] Zhang Yihua. Characteristics of interlanguage errors and the ideal mechanism of learning dictionaries. Foreign language teaching and research 20 12-02.
[8] Zhang Yihua. A new concept of international dictionary modernization technology: dictionary corpus data. Dictionary research 20 12-02.
[9] Hu and Zhu. The influence of Chinese-English dictionary definition mode on English production ability of English learners in China. Foreign language 20 1 1-05
Zhang Yihua. On the ability of Chinese meaning representation from the perspective of users. Foreign language learning. 20 1 1-03.
Zhang Yihua. Discussion on the definition of Chinese dictionary as a foreign language. Teaching Chinese in the world. 20 1 1.
Zhang Yihua. Theoretical conception of a new generation of learning dictionaries. Modern foreign languages 20 10-03
[13] Zhang Yihua et al. Requirements of foreign students for dictionary definition methods and expressions. Chinese teaching and research. +00-03 .200 18. 100000000005
Zhang Yihua. Cognitive semantics and multidimensional interpretation of a new generation of bilingual/dual-solution learning dictionaries. Foreign language teaching and research 20 10-05.
[15] Hu, Construction of standards and its application in Chinese dictionary interpretation. Foreign language learning 20 10-03.
Zhang Yihua. A comparative study of Chinese learning dictionary and ordinary Chinese dictionary. Academic research 20 10-09.
[17] Zhang Yihua et al. An ideal professional dictionary for China learners based on English-Chinese dictionaries. In fortes-Oliver (editor. ) learner-specific dictionary. Hujia20 20 10/0.
Zhang Yihua. Lexical concerns about new words in Chinese vocabulary photography. Perspective in vocabulary photography. 2009-9-0 1。
Zhang Yihua. Theoretical characteristics of lexicography research in the new period. Lexicography research 2009-05.
[20] Zhang Yihua. Reflections on bilingual teaching dictionaries in bilingual colleges. Foreign language circle 2009-07.
Zhang Yihua. Linear dictionary generation system based on microstructure of dictionary graphic database. Dictionary geography at the crossroads. Peter Lang 2009.
[22] Zhang Yihua. The meso-structure of learning dictionary and the construction of its network system. Modern foreign languages 2008-04.
[23] Huang Qunying, Zhang Yihua. The evolution of cognitive semantics and the division of parts of speech and meanings. Journal of Jinan (Philosophy and Social Sciences Edition) 2008-04
[24] Zhang Yihua. On the Conceptual Structure of Multidimensional Interpretation in Chinese as a Foreign Language Dictionary. Academic research 2008-05.
[25] Zhang Yihua. On the interactive relationship between dictionary definitions and dictionary users. Journal of Guangdong University of Foreign Studies, 2008-03.
[26] Zhang Yihua. Theoretical framework of computational lexicography. Lexicography research 2007-06.
[27] Zhang Yihua. New ideas and ideas of compiling large-scale general language dictionaries. Foreign language field 2007-03.
[28] Zhang Yihua. On the role of dictionaries in the cognitive process of translation. Journal of Guangdong University of Foreign Studies 2007-06.
[29] Zhang Yihua. A preliminary study on bilingual dictionary generation system based on microscopic data structure. Foreign language and foreign language teaching 2007-08.
30 Zhang Yihua. Some thoughts on the development strategy of electronic dictionaries in China. Dictionary research 2007-02.
Zhang Yihua. A comparative study on the information processing of noun clauses in English learning dictionaries. Foreign language learning 2007-0 1.
32 Zhang Yihua. Some thoughts on terminology standardization. Research on technical terms 2006-06.
Zhang Yihua. Cognitive semantic structure and the construction of meaning-driven interpretation model. Modern foreign languages.
Zhang Yihua. Investigation on the influence of part-of-speech tagging on translation accuracy in Chinese-English dictionaries. Modern foreign languages 2006-02.
35 Zhang Yihua. A comprehensive translation method based on cognitive linguistics--a preliminary study of meaning-driven translation. Academic research 2006-0 1.
Liu Hui, Zhang Yihua. Multi-layer c/s structure and database of dictionary-aided compilation generation system. Journal of Guangdong University of Foreign Studies 2005- 1 1
Zhang Yihua. Music concerns of neologisms in Chinese lexical geography. Words in Asian cultural context. Proceedings of the 4th Asian Alex Conference in May 2005.
Zhang Yihua. The cognitive mechanism of polysemous words and the processing of dictionary meanings. Journal of Guangdong University of Foreign Studies. 2005-03。
Zhang Yihua. Problems and countermeasures in the development of computer dictionary compilation in China. Dictionary and Digitization Research 2005-08.
40 Zhang Yihua. Rethinking on the nature and content of interpretation in bilingual dictionaries. Journal of Guangdong University of Foreign Studies 2005- 1 1
Zhang Yihua. The cognitive mechanism of polysemous words and the processing of dictionary meanings. Journal of Guangdong University of Foreign Studies. 2005-03。
42 Zhang Yihua. An empirical study on electronic dictionaries and software. Dictionary compilation 2004-08
[43] Wang, with. Prototype theory and translation studies. Journal of Sichuan International Studies University 2004-06.
Zhang Yihua. On the imitation translation methods of foreign language characteristic words. Terminology standardization and information technology.
45 Zhang Yihua. Functional structure and system setup of electronic dictionary. Journal of Guangdong University of Foreign Studies 2003-03.
Zhang Yihua. The emergence and construction of new words in the network age. Lexicography research 2003-05.
Zhang Yihua. Dissemination and standardization of new words in the network environment. Dictionary research 2003-02.
Zhang Yihua. The principle of equivalence in bilingual dictionary translation. Academic research 2003-05.
Zhang Yihua. The emergence and structural motivation of neologisms in the information age. Dictionary research 2003-09.
50. Zhang Yihua. Interpretation of grammatical and textual information in teaching dictionaries. Journal of Three Gorges University 2002- 12
Zhang Yihua. Meaning-text model and its explanatory function. Modern foreign languages 2002-0 1.
52 Zhang Yihua. Probe into the interpretation of prototype. Journal of Sichuan International Studies University 2002-0 1.
53 Zhang Yihua. Random talk on computer-aided translation. Shanghai sci-tech translation.
54. Zhang Yihua. The nature, method and structure of interpretation. Modern foreign languages 200 1- 10.
55 Zhang Yihua. Interface structure and function setting of electronic dictionary. Modern computer 200 1-09.
56 Zhang Yihua. Necessary and sufficient conditions and prototype theory. Dictionary research 200 1-05.
Zhang Yihua. Types and structures of definitions in western dictionaries. Lexicography research 200 1-0 1.
[58] Zhang Yihua et al. The evolution and development trend of dictionary interpretation research. Modern foreign languages 2000-04.
[59] Zhang Yihua et al. The Influence of Linguistic Theory on Dictionary Interpretation. Modern foreign languages 2000-0 1.
60 Zhang Yihua. Musical significance in active dictionaries for domestic learners. Lexical geography of Asia in 2000-05.
Zhang Yihua. Cultural Information in China's French Dictionary? Gifts for students. Sino-French economic and cultural exchanges. Human philosophy and science. Paris: Hamarton 2000.
Zhang Yihua. Reflections on the award of bilingual dictionaries. Dictionary research 2000-04.
Zhang Yihua. On the innovation and interpretation of Chinese learning dictionary. Dictionary research 1999-05
Zhang Yihua. On the definition, structure and methods of learning dictionary. Foreign language 1999-03.
Zhang Yihua. New concept of modern Chinese-French dictionary. Asian lexical geography 1999-0 1.
Zhang Yihua. Psychological representation of natural language and dictionary interpretation. Modern foreign languages 1998-06.
Zhang Yihua. How to comprehensively reflect the word meaning information in the dictionary of learning Chinese as a foreign language? Dictionary research 1998-02.
[68] Zhang Yihua et al. Current situation and development trend of electronic dictionaries. Lexicography Research 1996-06.