The subject and predicate of the original sentence are She/is respectively, and is exists as a conjunction verb, while educated is equivalent to the passive voice of education as a predicate, and highly is an adverb as an adverbial to modify educated. The whole sentence means:

She is highly educated.