Ji Xianlin's life profile: Ji Xianlin, whose name is Qi,191,born in Kangzhuang Town, Linqing City, Shandong Province,1was born on August 6, 920. 1930 was admitted to the Department of Western Literature in Tsinghua University, 1935 was admitted to Tsinghua University to exchange graduate students with Germany, and went to the University of G? ttingen in Germany to study Sanskrit, Pali and Tuholo. 194 1 year, with a doctorate in philosophy. During his stay in Germany, his thesis was highly praised by international academic circles, which established his position in international orientalism and Indian academic circles. Ji Xianlin returned to China on 1946, was hired as Professor Peking University, founded the Department of Oriental Languages, and served as the first dean. This is the earliest oriental language department established in China, which has trained a large number of oriental professionals, made important contributions to the country's economic construction, foreign propaganda and diplomatic work, and achieved fruitful academic results. Ji Xianlin 1956 was elected as a member of the Department of Philosophy and Social Sciences of China Academy of Sciences, and 1978 was elected as the vice president of Peking University, and the director of the South Asia Institute jointly organized by China Academy of Social Sciences and Peking University. He has served as president of China Foreign Literature Society, South Asia Society of China, Honorary President of China Ancient Philology Society, President of Chinese Language Society, President of China Foreign Language Teaching Research Association, Vice President of China Higher Education Society, and President of Dunhuang Turpan Society of China. His works have been compiled into Ji Xianlin's Collected Works, with a total of 24 volumes, including Indian Archaic, Sino-Indian Cultural Relations, Indian History and Culture, China Culture and Oriental Culture, Buddhism, Comparative Literature and Folk Literature, Sugar History, Ye Huotan, Prose, Preface and Postscript, Sanskrit and other languages. Ji Xianlin has created many works in the fields of Buddhist language, the history of Sino-Indian cultural relations, Buddhist history, Indian history, Indian literature and comparative literature, and has become a world-renowned orientalist. He is also good at languages, knows English, German, Sanskrit and Pali, can read Russian and French, and is especially good at native goods. He is one of the few scholars in the world who are proficient in this language. He studied and translated Sanskrit works and German and English classics, such as Sanskrit masterpieces Shakundaro and Ramayana, which are one of India's two great epics and attract worldwide attention. Ji Xianlin always regards learning as the first life. When he was studying in Germany, it was World War II, and he devoted himself to studying "life is at stake and the future is uncertain"; During the Cultural Revolution, he went through hardships and secretly translated the huge Indian epic Ramayana. After his eighties, he began to write the 800,000-word academic masterpiece "History of Sugar", and also published many works such as Miscellanies of Cowshed and Miscellanies of Sick Bed. (Editor: Zheng Bo) I hope it will help you, Guan Xin.
Reference: big5.ce/xwzx/gnsz/gdxw/200907/1/t20090711_19514/kloc.