? The first meaning of "Xie" in Ci Hai is "Xie", for example, "Wan Xie; Thank you. " For another example, the "Hongmen Banquet" in middle school textbooks expresses "thanks". Please see: "Thank you, drink it as soon as you get up." Another example is the biography of Han Zhang Anshi: "If you taste something, you must thank it." "Thank you" means "thank you" here.
"Xie" can mean "thank you" and there are many other meanings. Here are some examples. Admit mistakes; Apologize, for example. "Tang Ju does not live up to his mission": Qin Wang scratched his face and knelt down to thank him. Hongmen Banquet: On the day of death, fleas must come to thank Xiang Wang. Biographies of Lian Po and Lin Xiangru: The King of Qin refused politely for fear of breaking the wall.
Resign; Farewell, such as closing the door and thanking guests. Li Bai's poem "Leaving Jinling for Cui": "Wave and thank you." Hongmen Banquet: Let Sean stay and thank him. Peacock flies southeast: "In the past, Chu Yang was old, and Xie Jia came to the door." "Thank you for your husband, just go back to your brother's door."
Decline; Decline. A mother in Peacock Flying Southeast thanked the matchmaker.
Tell me. Peacock flies southeast: Thank you, posterity. Be careful, don't forget!
? Ask; Hello. Shang Mo sang: The monarch thanked Luo Fu: "Would you rather recite?" "Zhou Yafu Army Show Willow": The emperor moved the car to make people thank: "The emperor respects the general." (junior high school textbooks are interpreted as "greeting people and expressing greetings")
? Fall down. Du Mu's "Leave a Gift": Bai Yutang thanked him and returned.
? Xun; How about ... Li Bai's Song of Westward Journey to Nanjing: Why does Jinjiang thank Qujiangchi?
? Last name. Shi Shuo Xin Yu: A collection of works by Xie Taifu on a snowy day, telling his children the meaning of paper. Thank you for your book. Dream of climbing Mount Tianmu: Xie Caotang is still there.
? "Xie" is a common content word in classical Chinese, and it is also tested in the college entrance examination. Here are a few examples-(1) (2013 Tianjin Volume) Respecting the emperor and fearing, kneeling down and thanking ("Introduction to Mr. Yao Jingheng") Xie: apologizing, apologizing.
(2) (Anhui Province Volume, 2009) The Taoist priest couldn't win, so he bowed down to give thanks and everyone laughed (You Dongshan Ji). X: Admit your mistake and apologize.
(3) (2006 Guangdong Volume) Tan Xie does not accept it. Mother's Great Disaster (Du Huanzhuan) Xie: Decline.
(4) (Jiangsu province volume in 2005) and feeling, pain and responsibility ("New Tang Book Yangcheng Biography") Xie: apology.