Because the duplicate checking system takes whether the contents of the cited documents are consistent with its own database as the criterion, if the original text is translated and the translated contents are inconsistent with the contents of the documents collected by HowNet, then the duplicate checking system can't judge this part as a cited document, so as to calculate its repetition rate.
How to translate English papers into Chinese and successfully pass the duplicate checking method? ()
1, adhere to the principle of originality. Refer to foreign literature as much as possible and increase the originality of the paper through translation. In addition, when quoting China literature, we should pay attention to understanding the content of the article and express it in our own language. Remember not to quote the original text directly, because duplicate checking will be marked in red.
In addition, the selection of network resources should be cautious, and the duplicate checking system of HowNet will also conduct network search, especially for some websites with more network academic materials, so don't quote directly when searching for materials.
2. The best way to modify the overlapping part is to express the content in your own language. For example, change keywords into synonyms, long sentences into short sentences, short sentences into long sentences, change the description, disrupt the order of plagiarized paragraphs, and find more information.
To translate English into Chinese and then into English, you must have good English skills to use this method, and it is not good if the sentences are not fluent.
3. Adding quotation marks when modifying, especially when you really want to quote some sentences, can help you solve the problem that this sentence is judged as plagiarism, so remember to add quotation marks.
4. As for the quotation, even if it is sometimes marked correctly, it may be included in the repetition rate, so we'd better convert the quotation into our own language and re-describe it when quoting.
5. If the number of words in the paper is more than that required by the school, you can delete some sentences with high repetition rate, which is the best way to directly reduce the repetition rate.