Hello, it's an alias. If ふりがな is a hiragana, write it in hiragana. If フリガナ is a katakana, that is the first impression of Japanese HR on job seekers. Experienced Japanese HR can not only see the real Japanese level of job seekers from their Japanese resumes. Although Japanese companies always "don't ask about majors" for job seekers, they attach great importance to employees' learning ability. Japanese proficiency certificate is a booster for Japanese enterprises, but even if you get full marks in the Japanese proficiency test, you have no experience and don't know how to write a beautiful Japanese resume. The following are the detailed writing standards for Japanese resumes.

How to fill in the basic information column of resume;

I. Column of "Daily Payment"

Fill in the date of submission.

Second, the "last name" column

Use Japanese characters. In addition, according to different resume templates, pay attention to distinguish hiragana and katakana when filling in.

Third, the column of "date of birth"

In order to take care of Japanese habits, it is suggested to use the Japanese year number. The age should be one year old, not a nominal age.

Fourth, the column of "current residence"

If it is your home address, indicate "self-occupation", if it is off-campus rental, indicate "accommodation" and if it is a school dormitory, indicate "study".

Verb (abbreviation of verb) "local" column

Fill in your native place. Generally speaking, just fill in the blanks.

The intransitive verb column "Dong メールァドレス"

If you can't use OE and other e-mail sending and receiving software, you'd better use Japanese e-mail box to prevent garbled codes.

Seven, "telephone" column, "portable telephone" column.

According to Japanese custom, the telephone should be divided into 3, 4 and 4 digits, with hyphens in the middle.

Eight, "contact first" column

If the resume template you use has such a column, please fill it in like this. Only when there is another place of residence different from the "current place of residence" (for example, the "current place of residence" is a school dormitory and you often go home), you need to fill it in. If not, please fill in "ditto".

Nine, "learning? Job title? Reward and punishment column

"Learning": Generally speaking, I started writing after graduating from middle school. I remember the year before, I usually used the Japanese year number. for reference only