Hao Jingchun, also known as Herman, is from Jiangdu. After passing the provincial examination, he was given instructions from Yancheng and was dismissed from his post and returned to his hometown because of his mistakes. He was appointed as the supervisor of manjuji, Ma Yuan, Shaanxi Province, and later transferred to Huangzhou, Zhao Mo, as the agent of Huang An County. Just three days after his arrival, the peasant rebels suddenly attacked the city. Jingchun and others held on for eight days and eight nights, and the rebels retreated.
In the eleventh year of Chongzhen (1638), he was promoted to the magistrate of Fangxian County. Luo Rucai, the leader of the peasant uprising army, led the ninth battalion to ask Xiong Wencan to surrender. Wencan agreed to surrender, and you hesitated again. Jingchun came to the rebel barracks alone to persuade him, and formed an alliance with Confucian scholars and their companions Bai Gui and Hei Yunxiang. You just surrendered to Wen Shenjun, and all his battalions are stationed in Zhuxi Valley, Baokang, and you, Gui and Yun Xiang are stationed in the suburbs of Fangxian County. At that time, the walls of Yunyang counties were destroyed, and only Fangxian relied on Jingchun to appease them, which was generally defensible. However, during this period, residents are restless day and night. Jing Chun, Zhu Bangwen, the chief bookkeeper, and Yang Daoxuan, the garrison, were repairing fortifications while living in harmony with the rebel battalions.
In the 12th year of Chongzhen (1639), in May, Zhang Qibing attacked the Ming Dynasty and Gucheng, asking you to act together. Jing Chunzi and Hao Mingluan are still students and have the courage to be defeated by ten thousand people. He said to his father, "Fangxian County is the enemy's target, with only 200 tired and thin soldiers. How can the city hold? " He put on his armor and came to you, saying, "Didn't you read the oath you swore to my father when you burned incense?"? I hope you will be careful not to get into trouble with Zhang. "You made a false promise. Ming Luan knew that he was insincere and came back to defend the city with Dao Xuan. At this time, the striker sent by him had arrived at the gate. Ming Luan and other rebel generals went to Tianlong and sent envoys to Xiong Wencan for help. They have been there fourteen times, but they haven't seen Wen Can.
Soon, the rebel brigade went to Fangxian County to offer loyal soldiers to play the white flag, while the talented team played the red flag. Suddenly the two armies met and besieged each other. Rebel generals Bai Gui and Black Yun Xiang shouted to the city: "Give our city and make sure nothing happens." Dedication made Zhang Dajing surrender. Jingchun cursed, reprimanded, defended and fought for five days and five nights in the city. The rebels suffered heavy losses. Zhong Xian's left foot was injured, and his beloved steed was also killed. Zhang Sanxi, the garrison commander, opened the north gate to let you into the city. The city was breached and Daoxuan died in street fighting. Dajing advised you to persuade Jingchun to surrender, but Jingchun refused. When he asked him where the treasure was, Jingchun snapped, "If there is treasure in the vault, you can't break the city!" The rebels killed a Canon of History and a garrison to intimidate him, but Jing Chun never gave in and was killed with his son Ming Luan. His servants Chen Yi and Zhu Bangwen are both dead. Hearing this, the imperial court granted Jing Chun the protection of Shao Qing, built a shrine for worship, and later gave Shao Qing in Taibu Temple.
2. You Shixiong's Shu Jing was translated into classical Chinese. You Shixiong, whose name is Shu Jing, needs no translation. You Shixiong was a famous minister, general, poet and calligrapher in the Northern Song Dynasty. He was a warrior from Jingzhao Prefecture (now Wugong Town, Wugong County, Shaanxi Province). In the vernacular, this sentence is: You Shixiong, the word respects uncle.
Introduction to You Shixiong:
You Shixiong (1037— 1097), a famous official, general, poet and calligrapher in the Northern Song Dynasty, was born in Wugong Town, Wugong County, Shaanxi Province. You Shixiong's epitaph reads: "You Shixiong, whose real name is Jing Shu, lives in Jingzhao Martial Arts, and his great-grandfathers Yong Zhan and Zu Yu are both virtuous and incompetent. He started as a Jinshi in Dali Temple, giving gifts to the court ... Zhang Gongren gave birth to five children, Chang Jing, Ji Zuo, Sanyi and Sishou. Duchang, Jinxian and other places have records of Shi Xionggong's name: Shi Xionggong's word is exemplary, his great-grandfather's word is respectful, his ancestors are short, and he is good at taking exams ... He married Cai Shigong and gave birth to two children, alcohol and vinegar.
Character life:
In the first year of Song Zhiping (1064), he was awarded the secretariat of Yizhou and joined the army.
In the fourth year of Xining (107 1), he served as the judge of Deshun Army, and discussed border affairs with generals, which made many achievements and made the border safe. At the beginning of Yuan You, the court proposed to abandon four villages on the border. Shixiong strongly advocated persistence, but his opinion was not adopted. As a result, Xixia pushed his luck and the border was restless.
In the second year of Yuan You (1087), Shi Xiong was changed to the supervisor of military equipment. At that time, Xia people plotted against Xihe River, and commander-in-chief Liu Shunqing adopted Shi Xiong's strategy to defend the enemy, winning Lien Chan, killing nearly 4,000 people and capturing nine handsome enemies. When the good news came, the whole country celebrated. In a few days, the transfer judge in Shaanxi was promoted.
Yuan You for five years (1090— 109 1) was appointed as Qin Feng Road Prison. The following year, Xia people invaded Jingyuan and Xihe, and You Shixiong built seven strategic strongholds between Dingxi and Tongwei to protect farming, so as to strengthen defense and stabilize the border for many years. Yuan Wailang, who was later transferred to the Ministry of Ritual and was also a scholar and proofreader, led the Shaanxi transshipment ambassador.
Yuan You eight years (1093), transfer assistant minister jiayun as a captain. After the tour, Shixiong asked to resign due to illness. When Zhezong received him, he praised his achievements and promoted him to Wei Yan Shao Qing.
In Shao Shengyuan (1094), You Shixiong also planned 60 points (16 pairs 1) for Zhezong to defend against the enemy, which was then called Shao Shengan Bian Ce.
Born two years younger (1095), he was transferred to the river magistrate, and soon he was promoted to Zhilong Tuge and Qin Zhou magistrate, and he was in charge of Qin Feng Road and "ma bu" or horse stance just look, adding another flying general.
Born four years less in autumn (1097), he was transferred to Shaanxi as a magistrate. He died on July 6, 2008 at the age of 60 and was buried in martial arts. The grave is still there.
3. Shao Zongyuan's translation of He Fu in Ming Dynasty, from Pingdu Prefecture, Shandong Province. Shao Zongyuan is from Dangshan, Xuzhou. In the seventh year of Chongzhen (1634), he was a scholar. When he was the magistrate of Gaoxian County, he actively resisted the enemy, but went against Shangguan's original intention and was demoted as a frontier fortress. After the courtiers recommended him more, he was appointed as Jiashan county magistrate, and later he was promoted to Shang Shu and Yuan Wailang of the Ministry of Industry. In February of the seventeenth year of Chongzhen, he was promoted to Baoding magistrate. Zongyuan was awarded Baoding Tongzhi by Gong Sheng.
Li Zicheng captured Shaanxi and sent Liu Fangliang, the lieutenant, from Guguan to the east, and the capital shook. Guerrilla Xie Jiafu killed Governor Xu Biao and sent someone to meet the insurgents, which made people even more uneasy. Zongyuan represented Baoding House at this time, and called Wang, Xu Baike, Qingyuan County Magistrate, Guard Commander Liu Zhongsi, Zhang, Yin, etc. Discuss how to guard the city. He Fu heard that he also rushed into Baoding. Zong Yuan gave him the seal of Baoding Prefecture and replied, "The official deployment has been decided. You'd better wear the seal. I can try my best to help. " They visited the Confucian Temple together, and chatted with the students about "In Danger", which was full of passion. After the lecture, I went to the city to guard separately.
On the second day after the fall of the capital, the rebels sent a letter to persuade Zong Yuan and others to surrender, and Zong Yuan tore up the letter. The next day, a large group of insurgents came to Baoding and traveled 300 miles, claiming: "All the cities we passed have opened their doors and surrendered, or we will be killed if we don't surrender. Now that the capital is broken, who are you guarding the city for? " Hearing this, the city people's eyes are cracked. The insurgents attacked on all sides, and Zongyuan held on. A few days later, the rebels retreated temporarily.
Li Jiantai, a university student, led hundreds of soldiers, paid more than ten cars and knocked into the city. Zong Yuan and others were not allowed. Jiantai showed the people in the city the stamps. Zong Yuan and others said, "The son of heaven has given you a sword, and you must have a farewell dinner. Now it's not like you're leading troops to the west. Are you here to escape? " Jane was so angry that she threatened him with Fang Jian. Someone asked Zongyuan to open the city gate and include it. Zong Yuan said, "What if you are fooled by the enemy?" Jin Yudong knew Li Jiantai, and everyone told him to go and have a look. Sure enough, it was a platform, so they were allowed to enter the city.
After Jiantai entered the city, the rebel attack became more violent. Jiantai proposed, "The tide is gone, let's talk about surrender." He wrote an official document and forced Zongyuan to use the seal. Zongyuan threw away the seal and said sharply, "I am defending my country for the imperial court, and I will not surrender." Surrender is up to you. "Cry, cut yourself, stop that now. Fu lit a western gun himself, and he was so angry that he killed several people. The rebels attacked with all their might, and the rocket burned the northwest tower, and He Fu was burned to death. The south gate was burned again, and the garrison commander Wang Dengzhou surrendered, and the rebels swarmed. Zhong Jun, the lieutenant of Jiantai, was the inside man. Baoding was finally captured by the insurgents, and Zongyuan and Guan Zhong Wan Zhenghua were all dead. Jane Tai leads Xu He to surrender.
4. Gu Huan respected righteousness and declared the plain:
Huan Zi Jing Yi, a salt official from Wu Jun. When he was six or seven years old, his father asked him to chase the birds in the field. He went home happily and wrote a poem "Ode to a Yellowbird". Chelsea ate more than half, and his father was angry and wanted to be sour, but he saw enough tributes. In rural areas, there are schools, happiness and poverty, but there is no industry. Forgetful people who don't listen behind the wall. When I was eight years old, I recited the Book of Filial Piety, Poems and so on. Long, determined to learn. My mother is old, she cultivates the fields and recites, and burns chaff at night to look after herself. Linxian, Gu Kaizhi, and the same county, seeing different things, sent various scholars to swim, and Sun Xianzhi were sentenced.
Translation:
Gu Huan, named Jingyi, is a salt official in Wu Jun, Wu Jun. When Gu Huan was six or seven years old, his father asked him to drive away the sparrows in the field. Gu Huan wrote a poem entitled "Ode to a Yellow Bird" and went back. Sparrows have eaten more than half of the grain in the field. His father was very angry and wanted to hit him with a stick, but he didn't hit him when he saw Ode to the Yellowbird. There is a school in the village, but Gu Huan's family is too poor to go to school. He leaned against the school wall and listened. Nothing is lacking. At the age of eight, I can recite Xiao Jing, Shi and Lun. When you grow up, concentrate on your studies. When her mother was old, Gu Huan cultivated the land herself and recited it. In the evening, she lit the chaff and read according to the book. Gu Kaizhi from the same county came to the county seat and was surprised to see him (so diligent). He asked his sons to make friends with him and go to Sun Xian for education with them.
5. Kang Maocai's word Shouqing reads the answer Kang Maocai, and the word Shouqing is a monk.
General classics and historical significance. Filial piety
At the end of Yuan Dynasty, Kou fell into chaos and became a soldier to protect the village. After meritorious service, he moved from the viceroy to the Xuanwei Division of Huaixi and served as the viceroy.
Since Taizu crossed the river, the families of the soldiers have stayed in Hezhou. Mao moved to keep quarrying and crossing the river.
Mao sent several troops to attack it, and Mao was able to hold it. Chang Yuchun ambushed and annihilated its elite.
Cai Mao rebuilt Tianningzhou Village and broke it. Ben Qing Ji, Mao Kejiqing, was the commander of the surrender troops.
Mao announced the sign and ordered his department to follow it. Marshal Qinhuai Wing Water Army will be awarded to defend Longwan next year.
Take Matosha from Jiangyin, defeat Zhang Shicheng soldiers, and get the boat. Attack Chizhou from Liao Yong 'an and take Zongyang.
Mao raised the army, and the people lost their agriculture. Mao was appointed as the ambassador to the water farm, and he still served as the left deputy commander before paying the bill. Since Chen Youliang lived in peace, he made an appointment with Zhang Shicheng to attack the sky.
Mao wants to break it as soon as possible. Knowing that Cai Mao and his friends were old, he ordered his servant to take the book and become the people inside.
The friend was overjoyed and asked, "Where is Kang Gongan?" He said, "Keep the wooden bridge in Jiangdong." Make the return, Taizu easy bridge to stone.
I was shocked when I saw the bridge, and even called it "Lao Kang". Retreat to Longwan and ambush everywhere.
Cai Mao joined forces with all the generals to strike hard and break them in one fell swoop. Mao Jiamao's talent and contribution are very rich.
Next year, Mao Xueke will be in Anqing, Jiangzhou, with his friend Tosi. Then I went to Zhangzhou, Xingguo and Hanyang.
Along Liu Ke's Huangmei Village, we took Ruichang, defeated our friends and trusted eight generals, and reduced our foot soldiers by 20,000. Account did not move, QinBing lieutenant command.
Attack the left army, Bi Luzhou, and keep going. Since the aid of Nanchang, the battle of Li Peng, the friendly forces will be defeated.
From Wuchang, they all made contributions. Wu Jinbing, a pro-military guard.
It started with General Xu Da, then attacked Luzhou and conquered it, taking Jiangling and Hunan Road. On the order of SHEN WOO Wei, he entered the agreement of the viceroy.
If a scholar sincerely attacks Jiangyin, Mao will attack it. Compared with Zhenjiang, Shicheng has burned Guazhou.
Maocai chased him north to the floating gate. Wu Jun covers the mouth of the sea, and the tide is thin.
Cai Mao fought hard and defeated it. Road Huai 'an mule port, pull its water village, Huai 'an Ping.
Looking for Huzhou and advancing to Pingjiang. Shicheng sent sharp soldiers to fight and fight Yinshan Bridge.
Cai Mao supervised the war with a halberd and tried his best to cover the enemy. Generals besiege the city, and the troops will be together.
At Pingjiang, we also won Wuxi. Move to Tongzhi, the governor's office, and the prince's left ambassador.
In the first year of Hongwu, he took Bian and Luo from the Central Plains and stayed in Shaanxi. Plan transportation and reimbursement, and establish pontoon bridge crossing division.
Recruit crimson, solve the States, choke Tongguan, and dare not go east. Good care for Sui Dynasty, people establish Shi Songde.
Three years later, he enlisted Dingxi as a general and took Xing Yuan. Back to the army.
After sealing lord protector, buried Wu Kang. Kang Maocai, whose name is Shouqing and Zhou Qiren.
He is proficient in classics and historical records and filial to his mother. At the end of Yuan Dynasty, bandits rebelled and captured qi zhou, and Kang Maocai summoned volunteers to defend his hometown.
Because of this, he made meritorious service, and was promoted from the chief executive to the commander-in-chief of Huaixi Xuanwei Division. After Taizu crossed the river, the families of the soldiers stayed in Hezhou.
At that time, Kang Maocai was guarding quarrying and guarding the Yangtze River ferry. Mao sent troops to attack quarrying several times, and Kang Maocai stubbornly resisted.
Chang Yuchun laid an ambush and wiped out Kang Maocai's elite troops. Kang Maocai moved the military camp to Tianning State again, and it was indeed breached. Kang Maocai had to flee to Qing Ji.
Soon, Mao conquered Qing Ji again, so Kang Maocai led his army to surrender to Mao. Mao released Kang Maocai and ordered him to still lead the old army and go out with him.
In the second year, Kang Maocai was appointed Marshal of Qinhuai Wing Water Army and stationed in Longwan. Kang Maocai captured Matosha in Jiangyin, defeated Zhang Shicheng's army and captured a number of ships.
Kang Maocai followed Liao Yongan to attack Chizhou and capture Zongyang. Due to frequent wars, people can't engage in agricultural production normally, and the army is short of food.
To this end, Mao appointed Kang Maocai as the angel of supervising water, and still served as the left deputy commander of the former enemy headquarters. After Chen Youliang captured Taiping, he negotiated with Zhang Shicheng to jointly attack Yingtian.
Mao hoped to lure the enemy to Chen Youliang as soon as possible and defeat the enemy in one fell swoop. Mao learned that Kang Maocai and Chen Youliang had a great friendship, so he ordered Kang Maocai to send an old servant to cheat Chen Youliang with a letter and offered to be an insider.
Chen Youliang was very happy and asked where Kang Gong was. He replied, "He is guarding the wooden bridge in Jiangdong." After the messenger came back, Mao changed the wooden bridge into a stone bridge.
He was very surprised when you Liang came to the bridge and saw the stone bridge. He repeatedly called "Lao Kang", did not respond, and hurried back to Longwan. At this time, the ambush troops attacked from all sides, and Kang Maocai and other generals struggled to kill and defeat Chen Youliang.
Taizu rewarded Kang Maocai for his achievements, and the reward was quite generous. In the second year, Mao personally marched to Chen Youliang, and Kang Maocai led the sailors to follow Mao, conquered Anqing and Jiangzhou, and Chen Youliang fled to the west.
Therefore, Kang Maocai caught up and went to places like Xingguo and Hanyang, conquered Huangmei Village along the Yangtze River, captured Ruichang, defeated Chen Youliang's eight generals, and forced its 20,000 soldiers to surrender to Mao. Kang Maocai was promoted to commander-in-chief of Qin Bing before Li Shimin.
Immediately attacked Luzhou Zuo Junbi, but did not conquer. So he led the troops to reinforce Nanchang.
Chen Youliang was defeated and died in the First World War of Li Peng. Kang Maocai followed Mao to conquer Wuchang, made meritorious military service repeatedly, and was promoted to be the commander of Jinwu and the military guard.
Kang Maocai and general Xu Da attacked Luzhou again. After capturing Luzhou, they captured Jiangling and Hunan. Kang Maocai was appointed as the commander of Wei and was promoted to the special envoy of the deputy governor.
Zhang Shicheng attacked Jiangyin, and Mao led the troops to fight back. In Zhenjiang, Zhang Shicheng has burned Guazhou and escaped.
Kang Maocai chased the floating gate from the north. Wu Jun stopped Haikou and took advantage of the situation to attack.
Kang Maocai fought hard and defeated Zhang Shicheng. Destroy Huai 'an Mule Port, conquer Zhang Shicheng Water Town, pacify Huai 'an, capture Huzhou and advance to Pingjiang.
Zhang Shicheng sent elite troops to battle, and the armies of both sides fought fiercely at Yinshan Bridge. Kang Maocai held a halberd and supervised the war. As a result, Zhang Shicheng's army was wiped out.
Kang Maocai and other generals besieged Pingjiang and stationed in Qimen. After conquering Pingjiang, Wuxi was conquered.
Kang Maocai was promoted to Tongzhi viceroy and concurrently served as the right viceroy of the Prince. In the first year of Hongwu (1368), Kang Maocai and General Xu Da conquered the Central Plains, seized Bianzhou and Luoyang, and stayed in Shaanxi.
It is planned to transport grain, build a pontoon bridge to ferry the ranks, and surrender to Jiangxi, Xiezhou and other States to defend Tongguan. The Yuan Army in Shaanxi did not dare to advance eastward. Kang Maocai was good at appeasing, and the people erected a monument to praise his achievements.
In three years, Kang Maocai went to Dingxi with the general again and captured Xingyuan. On the way to the triumph, Kang Maocai died of illness.
It was named "Wu Kang" for the stone chasing of the Duke of Qi.
6. Revise the translation of the word Bokang by Sima Dan;
Sima Dan, the word Bokang. Honest, frank, intelligent and competitive, even if you encounter a small matter, you should consider it thoroughly and never give up until you find the most disciplined solution. Thanks to his father's favor, he became an official (according to the official selection system in the Song Dynasty, the children and relatives of some officials can directly award officials without the imperial examination), worked as a proofreader in the secretary province (equivalent to the proofreading of the current administrative department), and later became the main book of Zheng County (the secretary of the county magistrate, managing the archives and administrative work of a county). There is a woman surnamed Lin in Zheng county who wants to take someone else's land through a lawsuit. Her family is very rich, so she bought the collectors in the county as a group and made fakes together. This case has not been decided for ten years. As soon as Sima Dan looked at the case file, he immediately found out the truth of the matter, so he abolished the positions of more than a dozen county officials so that the wronged people could claim their rights and interests. Another man named Jing is bullying in the village. Nobody dares to do anything with him. Sima Dan arrested him according to law. At that time, Sima Dan was young, and his superiors and subordinates didn't think much of him. From this incident, he was surprised and admired.
7. Classical Chinese translation: "Song History? 6? 1 Zhao Liangchun biography Zhao Liangchun, his name is Cheng Jing Zhao Liangchun, his name is Cheng Jing, and he visited your stupid great-grandson.
Zhao Liangchun learned from Rao Lu, a gentleman in their hometown, and knew how to stand on his feet. When I was an official, I was well-known everywhere, but I never asked for recommendations.
At first, because Yin En was the main book of Taikang, he was promoted to Huaixi Transportation for many times and worked as a loose official for more than 20 years. Admitted, change your knowledge to Ningxian.
Fenning is a big county in Jiangxi province, with noisy customs and likes to attack others. Zhao Liangchun ruled the county without criminal law, killing people and appointing petty officials. He chooses people who are loyal and filial, and respects and treats them personally. As for those who are particularly unruly, they will be brought to justice and the bad habits will be slightly abolished. At the end of Xianchun, Zhao Liangchun was appointed as the prefect of Zhianji.
After Zhao Liangchun took office, he discussed with his officials every day how to prepare for defense and implement it. At that time, there was a famine, and the people gathered as thieves, and the places where they were located flocked.
Someone asked to send troops to attack them. Zhao Liangchun said, "Are the people willing to be thieves? The times are difficult and there is drought, so we can only live together. " Order the family to understand their sense of honor.
Everyone threw down their weapons and scattered back. Those who didn't leave were tied up and presented. Others robbed other people's things and went to the owner to apologize and return them to others. "
Zhao Liangchun advised the rich to take out corn to help them. He once said to people, "If the satrap can help the people, so be it." His words were sincere enough to move people's hearts, and people responded to him with all the food in the barn.
Soon, Fan sent messengers to surrender with letters. Tang Liangchun burned the letters and killed the messengers. When the Yuan army arrived, they stationed troops at their east and west gates. Zhao Liangchun led the people to guard the city, camped on the wall at night and didn't go home.
Prior to this, the court sent general Wu Guoding to reinforce Yixing, which was in critical condition. He didn't dare to go, so he went to Anji to see Zhao Liangchun and was willing to stay as an auxiliary force. Seeing Wu Guoding's generous words, Zhao Liangchun thought he could be appointed and asked the court to leave him in Anji.
Soon, Wu Guoding opened the south gate and accepted the Yuan soldiers outside. Yuan Bing entered the city and shouted, "When everyone is scattered, Marshal won't kill you."
So he cried loudly and dispersed. Zhao Liangchun ordered to drive back to the house, and the soldiers stopped him and said, "At this point, assistant minister, you should think about saving yourself."
Zhao Liangchun reprimanded everyone for leaving. I let my family go out to hide, so I closed the door and committed suicide.
A soldier came to save him, and he woke up again. Everyone cried and said, "Why should the assistant minister suffer for himself?" You can still survive by running away. Zhao Liangchun scolded them and said, "Am I a fugitive?" When everyone was still around him, Zhao Liangchun shouted, "Do you want to make trouble? "Everyone cried out, and he hanged himself again.
8. "Yang Shousui, the word Weizhen, Yin people, assistant minister Chen Congdi also 4.C5.B6.D
7.( 1) Li Xing, an official in China, was sentenced to death for cutting down trees in the imperial tomb without authorization. Li Xing asked his family to bribe him with 400,000 taels of silver to change his sentence. Yang Shousui insisted on the original judgment and the case could not be alleviated. (The key word "Lun" is the first "prison", and the translation of "Jie" is 1, plus 2 points)
(2) Liu Jin's resentment has not been eliminated. In April of the third year, Zheng De was sentenced to neglect the case, arrested Yang Shousui, sent to the capital for imprisonment, and fined 1,000 stones to the frontier fortress. (The key words "regret", "sit" and "reply" are translated into each 1 point, with a general idea of 2 points) Yang Shousui, a native of Yinxian County, Zhejiang Province, is the younger brother of Assistant Minister Yang. In the second year of Chenghua, he was admitted to the Jinshi examination and was awarded the imperial office. Yang Shousui toured the grain transportation, looked up the salary of Datong, and toured Jiangxi. Wherever he goes, he is respected for his style. In the sixth year of Chenghua, Shangshu said six things, which were not adopted at that time. Too often, the mother is employed during the funeral. In the incident, Yang Shousui, Li He and others wrote to discuss the matter one after another, so the court ordered Ann to continue to be filial at home. In the winter of the eighth year of Chenghua, the imperial court decided to stop issuing the suggestion because of disasters in all directions. Hou Sun Jizong of Huichang also demanded to stop writing imperial history in Beijing. Yang Shousui said: "Sun Jizong and others do bad things at will, fearing that their crimes will be exposed, and want to take this opportunity to escape." The emperor didn't pursue Sun Jizong's crime, and the proposal to brush the paper was issued as before. Shandong suffered from famine, and the court decided to exempt officials from performance appraisal by paying silver. Yang Shousui strongly advocated that this practice was not desirable, so the emperor abolished this system. Yang Shousui was promoted to Ying Tianfu Cheng, but he did not take office. Because of his mother's death, he went home to mourn. There are no vacant positions at the end of the mourning period, waiting for appointment, and doing things as usual. At the beginning, Plum Province was named Taichang Temple Cheng. Because Yang Shousui wrote to the emperor, he was appointed as the deputy supervisor of Shanglin. So plum province bears a grudge against Yang Shousui. At this time, Yang Shousui was framed in front of the emperor, who reprimanded Yang Shousui for not being appointed and transferred him to the magistrate of Nanning. In the early years of Hongzhi, Yang Shousui was called to be the magistrate of Yingtian to investigate the crime of Jiang Yan, the middle official of Nanjing garrison. Jiang Yan instigated his henchmen Guo Yong to impeach Yang Shousui to review the political training case, which was unfair. Yang Shousui was demoted to the political power in Guangxi. After a while, Yang Shousui was promoted to provincial judge. In the eighth year of Hongzhi, he was called as the right capital of Nanjing. Yang Shousui was an ambassador to Beijing. After the expiration of nine years, he was promoted to Shangshu of the Ministry of Industry and was still in charge of Dali Temple. Most of the cases sent by the Ministry of Punishment to Dali Temple for retrial are aggravated sentences, which the competent officials think are wrong. Yang Shousui said: "Since the Yongle period, Dali Temple has set up instruments of torture. Most prisoners in the Ministry of Justice have never tried the truth. How can they not try again? " Li Xing, an official in China, was sentenced to death for cutting down trees in the imperial tomb without authorization. Li Xing asked his family to bribe him with 400,000 taels of silver to change his sentence. Yang Shousui insisted on the original judgment and the case could not be alleviated. The court minister argued about the residual salt, and the emperor asked, "What's the big deal?" Yang Shousui said to Korean: "There is indeed something bigger than this." The Koreans then wrote to the emperor and accused the "eight parties" with nine folds. Han Wen and others were expelled from the court, and Yang Shousui was very angry. He wrote a separate letter to comment on this matter, but after the letter was handed over to the emperor, the emperor still did not review it. Liu Jin and his gang especially hated Yang Shousui, so they ordered Yang Shousui to resign. After Yang Shousui left, Li Xing was spared the death penalty by imperial decree. The resentment in Liu Jin's heart has not been eliminated. In April of the third year, Zheng De was sentenced to neglect the case, arrested Yang Shousui, sent to the capital for imprisonment, and fined 1,000 stones to the frontier fortress. A year later, Yang Shousui was detained, removed from his name, withdrew his imperial edict, revoked the emperor's knighthood, and fined 200 stone. Yang Shousui's family suddenly went bankrupt. After Liu Jin was killed, Yang Shousui was reinstated. Ten years later, Yang Shousui died at the age of eighty-five. To Prince Shao Bao and posthumous title Jian Kang.