original text
Ai Zi has a grandson, ten years old, careless, self-abased, uneducated, and doesn't care every time he adds Chu. His only son is a son, and he is always afraid that his son will be killed with a stick, and he will cry bitterly for it. Ai Zi said angrily, "I think what if my adopted son is not good?" The steeper the staff. His son has nothing to do with it. One day, it snowed, and Sun Yi played with it. Ai Zi saw it, put on her clothes and made a shivering color in the snow. His son didn't dare to speak again, so he took off his clothes and knelt beside him. Ai Zi asked in surprise, "Your son is guilty and deserves this punishment. What can you do? " His son cried and said, "If you freeze my son, I will freeze your son." Ai Zi laughed and laughed it off.
To annotate ...
(1) Carelessness: lazy and stubborn; (2) Chu: Wood and Vitex negundo are instruments of torture for flogging.
③ quān: repentance.
4 invincible: unbearable
⑤ Severity: Severity
What should I do? ...
⑦ tuán: Make things into balls.
8: (ch ǐ) Take off your clothes.
Hold something with both hands, which means you can see it.
Attending explanation: forgiveness
translate
Ai Zi has a grandson in his teens. He is lazy and stubborn and doesn't like reading. Aizi often beats him, but he never repents. Ai Zi's son has only one son, and he is often worried that the child will die because he can't help being beaten with a stick. When Ai Zi scolded the child, she must have pleaded with tears in her eyes. Ai Zi said angrily, "Why don't I discipline the children for you?" It's getting worse, and my son can't help it. One day it snowed and my grandson was playing in the snow outside. Ai Zi saw it, stripped off his grandson's clothes and made him kneel in the snow, shivering. The son dared not plead again, took off his clothes and knelt beside him. Ai Zi was surprised and asked, "Your son is at fault and should accept this punishment. What crime have you committed? " Ai Zi's son cried and said, "If you freeze my son, I will freeze your son." Ai Zi smiled and forgave him.
homework
1. Add some words in the explanation. (2 points)
(1) His father has only one son (this) (2) He is constantly afraid of his son (worried).
(3) ... Not good (kind) (4) Dare not speak again (again)
2. Translate the following sentences. (2 points)
Your son is guilty and should be punished. What can you do?
Your son is at fault and should be punished like this. Why did you come to be punished?
When reading the following sentences, mark the correct pause with "/". ( 1)
Me/If/Godson/Bad?
4. Do you think it's a good way for short people to raise grandchildren? Is the son's behavior correct? Please choose one of these two people and express some opinions on the methods and behaviors of educating children. (3 points)
Ai Zi is right to educate his grandchildren, but severe corporal punishment is not conducive to the healthy development of children. Sometimes excessive punishment will arouse children's disgust and fail to achieve the purpose of education. So I think that Ai Zi's education method is improper. (2) the son of a beloved son, interceding for his children, is a kind of love for their children. However, this face-to-face prejudice against children and inconsistent requirements between parents often affect children's education. So I think the behavior of my beloved son is also wrong. (Choose one of the answers, which is reasonable. )