Place the cursor in the word document where you want to insert the reference, and then press Insert/Reference/Footnote and Endnote. The menu appears, and you can select "endnote" and "end of document" with the numbering format of "1, 2,3". Press the "Insert" button. ?
Convert the table to text again, select All, copy and paste it back into the original document, and then click OK.