Current location - Education and Training Encyclopedia - Graduation thesis - What are the original and translated versions of Historical Records-The Family of Prime Minister Chen?
What are the original and translated versions of Historical Records-The Family of Prime Minister Chen?
1, original text

Premier Chen is an equal person, born and raised in a tiger's house, and also born and raised. When I was a child, my family was poor and I studied well. I had 30 acres of land and lived with my brother. Bo often cultivates land while studying. Ping is very beautiful when she grows up.

People may say, Chen Ping said, "If you are poor, what are food and fat?" His sister-in-law was jealous of her family property and said, "She also eats chaff and swallows her ears. An uncle is better than nothing. " Bo heard about it and was abandoned by his wife.

If you are flat, you can get married. The rich are unwilling to get married, and the poor are ashamed of it. For a long time, the rich have been guilty, and Zhang's daughter and grandson have married and died, and the people dare not marry. Get what you want. There are funerals in the city, poverty alleviation and funeral. It is helpful to go back first.

When Zhang Fu saw the mourning place, he only looked at Wei Ping, and Ping also went to pursue his old friend. Negative and peaceful to his home, the Guo family is a negative and poor lane, taking disadvantages as the door, but there are many ruts of the old people outside the door. Zhang Neigui came back and called his son Zhong Yue: "I want to give my daughter to Chen Ping."

Zhong Zhang said, "You are poor and do nothing. You can laugh at whatever you do in a county. What can you do for a woman alone? " Negative: "People are born as beautiful as Chen Ping, long and poor?" Soldiers and women. In order to help the poor, they hired fake loan money and gave it to their rich wives.

He admonished his grandson, saying, "Don't take poverty as an excuse, but don't dispute with others. My brother is like my father and my sister-in-law is like my mother. " Since Ping married Zhang's daughter, she has used it to benefit Rao and traveled more and more widely.

Li Zhongshe, waiting for slaughter, divided the meat evenly. The old man said, "Chen Ruzi did a good job!" Ping said, "OK, let Ping kill the world like meat!"

And Wang Chen, so that the Zhou ruins will be slightly concentrated in Wei, and Wei will be the king and attack the economy. Chen Pinggu thanked his brother, while Wang Wei, a teenager, was blamed for the disaster. Wang Wei thought he was too servant. Wang Wei didn't listen, but people said it was slander, and Chen Ping died.

For a long time, Xiang Yu went to Heluo, and Chen Ping went back to Heluo, from Qin to Qin, giving Ping a rude feeling. Cheng Peng and Hanwang, the eastern kings of Xiang Yu, also decided to take Sanqin to the east, while Wang Yin turned against Chu. Xiang Yu took Ping as the letter of Wu Jun, blamed Wang Wei on the Chu people, and defeated Yin Wang and returned.

Wang Xiang made him a captain and rewarded him with twenty dollars. Nowhere to live, Hanwang captures Yin. When the king gets angry, he will punish the Yin people and put them away. Chen Ping was afraid of punishment, but he sealed his gold and seal and made him return to Wang Xiang, while standing straight and walking with his staff and sword.

When crossing the river, the boatman saw his beautiful husband walking alone and suspected that he would die. He wanted to have a treasure in the middle so that he could kill him. To escape from fear is to take off your clothes and stab the boat. The ship knew that it had nothing, but it stopped.

Pingsui went to practice martial arts and surrender to the Han Dynasty. Because Wei was ignorant, he asked to see Hanwang, and Hanwang called him. At that time, Wan worked for Hanwang and was greeted by peace. Equality, seven people are promoted, and food is given. The king said, "Come on, give up." Ping said, "I came here for something, and I can't live today."

So Hanwang said to Yu, "What is the official position of my son in Chu?" Yue: "For a captain." On that day, I made Ping a captain, made him a soldier and protected the army.

After the funeral, the generals said, "Your Majesty won the death of Chu in one day. I don't know whether to compete with it. I hope to guard it for the viceroy!" Hanwang heard about it and became more and more prosperous. Then he cut Xiang Wang to the east. To Pengcheng, defeated by Chu. Lead and return, close skirmisher to Xingyang, peace as the general, belonging to Han Wangxin, the army is broad and strong.

Jiang Hou, Guan Ying and others said to each other, "Although Ping is a beautiful husband, there may be none like Guan Yu. When Chen Wenping was at home, he stole his sister-in-law; Wei can't allow it, and the pawn will return to Chu; If you miss Chu, you will die in Han.

Today, the king respected the official and ordered him to protect the army. Wen Ping, the minister, took the gold from the general. If there was more gold, he got good points, and if there was less gold, he got bad points. Ping, Pei Gong, a disorderly minister, was originally Wang Cha. "Hanwang doubt, wei ignorance.

Ignorance says, "I can say whatever I say." Your majesty's request is very good. Today, it is useless to come to the end of life again and to show filial piety again. How does your majesty spend it? Chu and Han are far apart, and I am knowledgeable and sincere enough to benefit the country. And stealing money. What's there to doubt? "

Han Wang called Ping, saying, "You have left me, but you have not been ordered by Wei. Will believers really worry? "

Ping said, "I am in charge of Wang Wei. Wang Wei can't talk to me, so he went to see the king. Wang Xiang can't trust people. He loves not all things, but his wife's brother. Although a strange man can't use it, he will go to Chu. It is said that Hanwang belongs to the king because it can employ people. I came naked and didn't get paid.

If the plan of the sincere minister can be adopted, the king will use it; If it doesn't work, the hardware is there, please seal the official invitation. "Hanwang is xie, thick, worship for the army lieutenant, do protect the will. The generals were afraid to answer.

Later, Chu suddenly attacked, and the Han tunnel was extinct, and Hanwang was surrounded in Xingyang City. For a long time, Hanwang suffered greatly. Please cut Xingyang West, and peace is the most important thing. King Xiang wouldn't listen. Hanwang said to Chen Ping, "There are many countries in the world. When will it be decided? "

Chen Ping said: "Xiang Wang is a man who respects his lover, and honest and polite people will repay him. As for Gongshi, it is important, and scholars do not attach it. Today, the king is slow and polite, and those who are cheap and frugal do not come; However, the king can spare people the respect of the city, and the stubborn and shameless people also belong to the Han family.

If we go to the two short points and attack the two long points, the world will be settled. However, the king cannot get an upright man by insulting others. Gu Chu has something to annoy, and he is also a minister, father, Mei Zhongli, Long Qie and Zhou Yin, but only a few people are familiar with him.

The king can really donate tens of thousands of pounds of gold, doing the opposite, alienating the monarch and his subjects and doubting their hearts. If Xiang Wang doesn't want to trust others, he will be punished internally. If Korea attacks it by sending troops, it will destroy Chu. "Hanwang, is a gold forty thousand jins, and Chen Ping, wanton exchanges, don't ask, don't go in and out.

Chen Ping used gold to fight against the Chu army, and declared Mei Zhongli and others as generals, which was very time-consuming. However, he could not divide the land and become king. He wants to be one with Han and share the world. Xiang Yu doesn't believe in clocks and so on. Xiang Wang suspected that he would give it to Han.

Hanwang is too tight, carry it in. He was shocked when he saw the envoy of Chu, and said, "I thought the envoy of my father was the envoy of the king!" " Go back and use evil grass to get into Chu. Chu met the king of Chu. Wang Da suspects his father. Father was eager to capture Xingyang City, but Wang Xiang didn't believe it or listen.

Father Ya heard that King Xiang was suspicious, so he said angrily, "What's going on in the world is settled, your majesty will do it himself! Please return the bones! " Before arriving in Pengcheng, he died of gangrene on his back. Chen Pingnai took two thousand women out to the east gate of Xingyang City at night. Chu attacked her, and Chen Pingnai and Hanwang went out to the west gate at night. Then enter the customs and return to the east with the scattered soldiers.

The following year, Huaiyin Hou broke Qi, established himself as the king of Qi, and made him speak Hanwang. Hanwang was furious and cursed, Chen Ping Nie Hanwang. Hanwang also realized that he was an envoy to welcome Qi, so Zhang Zifang died and made him King of Qi. Seal off Tribal Tiger Town. Destroy Chu with his strange tricks. He often uses the guard lieutenant to collect tea from Prince Ding Yan.

In the sixth year of the Han Dynasty, people wrote a letter against Han Xin, the king of Chu. Gaudi asked the general, and the general said, "Send troops to the pit and keep your ears open." Gaudi was silent. Asked Chen Ping, Pinggu declined politely and said, "What are the generals doing?"

Let me know. Chen Ping said: "A person's words are contrary to his words, but who knows?" Say, no. Say, "Do you believe what you know?" Said, "I don't know." Chen Ping said, "Who is your Majesty's best soldier?" The master said, "You can't cross."

Ping said, "Can your Majesty attack Han Xin with his soldiers?" The master said, "I can't reach it." Ping said, "The soldiers are not as good as today, and they are out of reach. Sending troops to attack them is also a fun battle and dangerous for your majesty. " He said, "Why?"

Ping said, "The ancient emperors patrolled hunting and met princes. There is a cloud dream in the south, and my brother has a cloud dream, which will be a vassal of Chen. Chu and the west are bound by Chen, believing that the son of heaven is good, and it is bound to meet him in the suburbs without anything. Worship, your majesty is a genius because of birds. "

Gaudi thought so, but sent envoys to tell his ministers and Chen, "I want to travel south to dream." Follow the reason. Before Chen's trip, Chu Wangxin greeted him in the fruit suburb. Gaudi prepared a soldier. When he saw the letter, he tied it up and took it to the car in the back. The letter shouted: "The world is set, I will cook!"

Gu said to A Xin, "if you don't say! On the contrary, it is clear! " The samurai replied in turn. Then the princes will be in Chen and Chu. Also in Luoyang, he was pardoned as Huaiyin Hou, and was crowned as a hero.

Therefore, it is a symbol of peace and the world must be unique. He said in a flat voice: "This is not the advantage of a minister." The master said, "I defeated the enemy with my master's strategy." What have I done without merit? " Ping said, "Wei ignorant minister, can I enter?" Shangyu; "If we can say that children don't endorse."

Is to reward Wei for his ignorance. The following year, in order to protect the army lieutenant from the attacker Han Wangxin Ride. When he died in Pingcheng, he was surrounded by Xiongnu and was not allowed to eat for seven days. Gaudi used Chen's plan to stand alone and surround him. When Gaudi came out, his plan was secret and the world could not hear him.

Emperor Gaudi went to the south and returned to his city. Seeing that his room was very big, he said, "Qiang County! I traveled all over the world and only saw Luoyang and Ye Er. " The consultant's suggestion said: "Do you want to reverse the geometry of the account?"

He said: "At the beginning of the Qin Dynasty, there were more than 30,000 households, and there were several soldiers, but many died without seeing them. Today, there are 5,000 households. " Therefore, this is a letter to the suggestion. Chen Ping is even more rebellious. He ate all of them except the last one.

Later, he often attacked Qing Bu, Chen Sihe, with the Lieutenant of the Guard. Every six strokes need to benefit the market, and every six benefits. Strange or quite secret, the world can't smell it.

2. Translation

Premier Chen Ping is a native of Huju Township, Wu Yang County. When I was a child, my family was poor and I liked reading. I have 30 acres of land and only live with my brother Chen Bo. Chen Bo usually farmed at home and let Chen Ping go out to study.

Chen Ping is tall and handsome. Someone said to Chen Ping, "Your family is too poor. What did you eat to grow so big? "

Chen Ping's sister-in-law is very angry that Chen Ping doesn't take care of the family and engage in labor production. She said, "Just eat chaff and swallow vegetables. It is best not to have such a brother-in-law. " Hearing these words, Chen Bo drove his wife away and divorced her.

Chen Ping has grown up, so it's time to marry a wife. No one in the rich family wants to marry his daughter, and Chen Ping, the daughter-in-law of the poor family, is ashamed of it.

A long time later, there was a rich man named Zhang Fu. His granddaughter was married five times and her husbands died. No one dares to marry her again. Chen Ping wants to marry her.

There was a funeral in the township. Chen Ping went to help with the funeral because his family was poor, and went out early and returned late to earn more money to supplement his family. When Zhang Fu saw him in mourning, he fell in love with this tall and burly Chen Ping. Chen Ping also left the funeral home very late for this reason.

On one occasion, Zhang Fu followed him to the Chen family. Chen planned to take a broken seat as a door in a remote alley near the outer wall, but there were many wheel marks left by nobles outside the door.

After Zhang Fu came home, he said to his son Zhong Zhang, "I want to marry my granddaughter to Chen Ping." Zhong Zhang said, "Chen Ping is very poor and doesn't engage in productive labor. People in the county laughed at what he had done. Why did he choose to marry his daughter? "

Zhang Fu said, "How can a handsome man like Chen Ping be poor and humble for a long time?" Finally, I married my granddaughter to Chen Ping. Because Chen Pingqiong was poor, the Zhang family lent him money for employment and gave him money for a banquet to get married.

Zhang Fu warned his granddaughter, "Don't stop helping others just because Chen Jiaqiong is poor. Serve your brother Chen Bo as your father and your sister-in-law as your mother. " After marrying Zhang's wife, she became richer and made more and more friends.

Chen Ping lives in the storeroom where he worships the land gods. Chen Ping is the person in charge of cutting meat, and he distributes the sacrificed meat equally. The villagers said, "Well, Chen's children really know how to make meat sacrifices!"

Chen Ping said, "Well, if I let Chen Ping rule the world, I will share the meat like this."

After Chen Sheng arose, he became king in Chenjun, and sent Zhou Cheng to pacify the land of Wei, making Wei resentful of Wang Wei? , and Qin Jun in the war. Before that, Chen Pingben had already bid farewell to his brother Chen Bo and went to Lin Ji to work for Wang Wei with some young people.

Wang Wei appointed him as a servant. Chen Ping advised Wang Wei, but Wang Wei wouldn't listen. Some people spoke ill of him, so Chen Ping had to run away.

After a long time, Xiang Yu captured the land and reached the edge of the Yellow River. Chen Ping defected to Xiang Yu and followed Xiang Yu into the customs to break the state of Qin. Xiang Yu named him Qing. Xiang Yu returned to the East and became king in Pengcheng. Hanwang returned to the army to pacify Sanqin and crusade. Wang Yin betrayed Chu.

Xiang Yu named Chen Ping as Wu Jun, and asked him to lead Wang Wei's troops who stayed in Chu to defeat and surrender the Yin King. Wang Xiang sent Xiang Han to appoint Chen Ping as the captain and awarded him 20 gold coins. Soon, Hanwang captured Yin again.

King Xiang was furious and prepared to kill the generals and officials who had previously pacified Yin. Chen Ping was afraid of being killed, so he sealed the gold and official seal that Wang Xiang gave him, sent someone to return it to Wang Xiang, and fled alone with his sword.

When Chen Ping crossed the Yellow River, the boatman saw that he was a handsome man alone and suspected that he was an escaped general. He must have hidden treasure in his waist, staring at Chen Ping and trying to kill him.

Chen Ping was very scared, so she untied her clothes and helped the boatman strip off the boat. The boatman didn't do it until he knew there was nothing on him.

So he surrendered to the Han army in Xiuwu, borrowed Wei's ignorance and sought audience with Hanwang, who called him into the DPRK. At this time, Wanhe Shifen became Zhongjuan of Hanwang, and introduced Chen to Hanwang with a famous post. Chen and other seven people went in, and Hanwang gave them food.

Hanwang said, "After eating, go to the guest house and have a rest." Chen Ping said, "I have something important to come. I can't put off what I said today." So Hanwang talked to him and liked him. Hanwang asked, "What official position did you hold when you were in the Chu army?" Chen Ping said, "Be a captain."

On the same day, Hanwang appointed Chen Ping as a surname and asked him to take part in the work of protecting the army. The generals all booed and said, "Your Majesty just got a deserter from Chu a few days ago. He didn't know his skill, so he brought a car and asked him to supervise us veterans!"

Hanwang heard these comments, more luck Chen Ping. Hanwang then took Chen Ping to crusade against Wang Xiang. When he arrived in Pengcheng, he was defeated by the Chu army. Hanwang led the troops back to the defense, collected skirmishers and arrived in Xingyang along the way, and appointed Chen Ping as the lieutenant, belonging to Han Wangxin and stationed in Guangwu.

Zhou Bo, Guan Ying, etc. Everyone slandered Chen Ping and said, "Although Chen Ping is a handsome man, he is like a jewel in a hat. He may not have anything real. We heard that when Chen Ping was at home, she had an affair with her sister-in-law. I couldn't protect myself when I was working for Wang Wei, so I fled to the king of Chu.

Joined the king of Chu and fled to Hanwang. Now the king values him so much that he becomes a senior official and appoints him as a guard. We heard that Chen Ping accepted the generals' money, and those who gave more money benefited, while those who gave less money got into trouble.

Chen Ping is a capricious and treacherous traitor. I hope your majesty can see it clearly. "Hanwang doubt Chen, called wei ignorance asked him.

Wei said foolishly, "I'm talking about talents, and your majesty is asking about character." Now, if someone has characters like Wei Sheng and Xiao Ji, but it is not conducive to the fate of victory or defeat, how can your majesty have the luxury to use such people?

Chu-Han confrontation, I recommend people who are good at scheming, only concerned about whether his strategy can really benefit the country. As for adultery and accepting money, what is doubtful? "

Hanwang summoned Chen Ping and asked, "The maharaja didn't think so. He worked for Wang Wei, went to the Chu King, and left halfway. Now come and follow me, and the people who speak credit are so half-hearted? "

Chen Ping said, "I work for Wang Wei, and Wang Wei couldn't accept my suggestion, so I left him to work for Wang Xiang. King Xiang cannot trust people. What he trusts and dotes on is neither Xiang's family nor his husband's family's brother. Even if he has a wizard, he can't reuse it. That's why I left the king of Chu.

I heard that Hanwang can employ people, so I came to the king. I came empty-handed, so there is no charge for doing things without receiving money. If my plan is really worth adopting, I hope the king will adopt it; If there is nothing worth using and the money is still there, please allow me to seal it and send it back to the government, asking to resign and go home. "

Hanwang apologized to Chen Ping, generously rewarded him, and appointed him as the deputy commander of the guard to supervise all the generals. The generals said nothing more.

Later, the Chu army stepped up its attack, cut off the tunnel of the Han army and besieged Hanwang in Xingyang city. After a long time, Hanwang was worried about this dilemma and asked to cede the area west of Xingyang in order to make peace. Wang Xiang didn't agree.

Hanwang said to Chen Ping: "The world is so chaotic, when will it be settled?" Chen Ping said: "Wang Xiang is humble and courteous, caring for others, and many scholars who are honest and like manners have joined him.

When it comes to conferring titles and fiefs, they are very stingy with these titles, so scholars are reluctant to join him. Nowadays, the king is arrogant, lacks etiquette, and upright literati do not come to defect; But the king can give people titles and food cities, and smooth, spineless and shameless people are more attached to Hanwang.

If one of you can get rid of the shortcomings of both sides and adopt the strengths of both of you, then the world will be stable as long as you wave your hand. But the king loves to insult people at will and can't attract upright literati.

However, one thing can disturb the Chu army. Wang Xiang officials who are outspoken include Fan Zeng, Zhong Liwei, Long Qie, Zhou Yin, etc., but this is only a very small number.

If the king is willing to give tens of thousands of pounds of gold, he will implement the strategy of selling each other, alienating the monarch and subjects of Chu, making them feel suspicious. Xiang Wang is suspicious and listens to rumors. They will kill each other internally.

The Han army can take the opportunity to send troops to attack them and defeat the Chu army is certain. "Hanwang thought Chen Ping was right, so he took out forty thousand catties of gold and gave it to Chen Ping for him to use, but asked him about his expenses.

Chen Ping used a lot of gold to alienate the Chu army. Among the people, he threatened that Zhong Limei and others were generals of Wang Xiang, and they had made a lot of contributions, but they could never be crowned king. They plan to unite with Hanwang to destroy Wang Xiang, carve up the land of Chu, and make each king.

Xiang Yu became suspicious and no longer trusted Zhong Limei and others. Xiang had long suspected that people were waiting at the scene, so he sent someone to inquire about the news of the Han army. Hanwang prepared a sumptuous banquet and ordered people to bring it in.

Hanwang saw the envoy of the king of Chu and pretended to be surprised and said, "I thought it was the envoy of my father, but it was the envoy of the king of Chu!" " "Then let people take away the dining tables, put on poor food, and bring it to the angel of the king of Chu.

When the envoy of the King of Chu came back, he told Wang Xiang about these situations. King Xiang is very suspicious of Kia's father. Fan Zeng wanted to quickly occupy Xingyang City, but Wang Xiang didn't trust him and refused to listen.

When Fan Zeng heard that Wang Xiang doubted himself, he said angrily, "All world events are basically a foregone conclusion. The king should do it himself! I request to resign and return to China! " Before arriving in Pengcheng, he died of a poisonous sore on his back.

In the evening, Chen Ping asked two thousand women to leave the east gate of Xingyang, and the Chu army launched an attack. Chen Pinghe and Hanwang escaped from the west gate of Xingyang. Hanwang immediately entered the customs, gathered the defeated troops and moved eastward again.

In the second year, Emperor Han Xin of Huaiyin defeated the State of Qi, established himself as the King of Qi, and sent messengers to report the matter to Hanwang. Hanwang was furious and scolded Han Xin.

Chen Ping secretly stepped on Hanwang, and Hanwang also learned something, so he treated the angel of the King of Qi generously and sent Zhang Zifang to make Han Xin the King of Qi immediately.

Hanwang named the tribal tiger town Chen Ping. Hanwang adopted Chen Ping's ingenious plan and finally destroyed Chu State. As a lieutenant, Chen Ping followed Hanwang to pacify Rebecca Zangcha.

20 1 (six years of Han dynasty) ago, someone wrote to report the rebellion of Han Xin, the king of Chu. Emperor Gaudi asked the generals, and the generals said, "Send troops to bury the boy alive." Gaudi was silent.

Gaudi asked Chen Ping, who repeatedly declined and asked, "What did the generals say?" The emperor told Chen Ping all the general's words.

Chen Ping asked, "Someone wrote that Han Xin was plotting. Does anyone outside know about this? " The emperor said, "No." Chen Ping asked, "Does Han Xin know about this?"

The emperor said, "I don't know." Chen Ping said, "Which of your majesty's elite troops is stronger than Chu Guoqiang?" The emperor said, "You can't surpass it." Chen Ping asked, "Is there anyone in your majesty's generals who can use troops better than Han Xin?" The emperor said, "No one can catch up with him."

Chen Ping said, "Now your majesty's army is not as elite as Chu, and the general's talent is not as good as Han Xin's, but he wants to send troops to attack him. This is to urge him to fight with us. I am privately worried about your majesty's safety. " The emperor said, "What shall we do?"

Chen Ping said: "In ancient times, emperors visited various places and met princes. There is a cloud dream in the south. Your majesty just pretended to travel in a cloud dream and met his ministers in Chenjun.

Chen county is on the western border of Chu. Han Xin heard that the emperor was sincerely traveling, and when he saw that the situation would be fine, he went to the suburbs to meet his majesty. When you meet him, your majesty took the opportunity to take him down. This is only what a Lux can do. "

Gaudi thought his idea was good, so he sent an envoy to tell the princes to meet in Chen county and said, "I want to go south to find my dream." The emperor set out at once. Han Xin, the king of Chu, was greeted on the way to the outskirts before the trip to Chen County.

Gaudi prepared the samurai in advance. When he saw Han Xin coming, he immediately took him down, tied him up and put him in the auxiliary car. Han Xin shouted: "The world has been decided, I should have cooked it!"

Gaudi turned to Han Xin and said, "Stop shouting! Your rebellion is already obvious! " The samurai tied Han Xin's hands behind his back. Then Gaudi met the princes in Chen County, and they all settled in Chu. Gaudi returned to Luoyang, pardoned Han Xin, made him Huaiyin Hou, and decided to support him with heroes.

At that time, it was separated from Chen Ping and passed down from generation to generation without interruption, and it was named Hou Yi. Chen Ping declined politely and said, "This is not my credit." The emperor said, "I adopted Mr. Wang's strategy to defeat the enemy." Isn't this a credit? "

He said, "If Wei is ignorant, how can I be an official in North Korea?" The emperor said, "You can say that you don't forget your roots like Mr."

So he rewarded Wei for his ignorance. In the second year, as a lieutenant, he followed Gaozu to attack the rebels. He hurried to Pingcheng, was besieged by Xiongnu, and had no food for seven days.

Emperor Gaudi adopted Chen Ping's coup and sent people to the Tibim (yān, Yan) family in Khan to clear the way. After Gaudi escaped, Chen Ping's plan has been kept secret, and no one in the world knows the inside story.

After twists and turns, Gao Dinan boarded the tower and saw that the houses in the county were very big. He said, "This county is really spectacular! I traveled all over the world, only to Luoyang and this county. "

Looking back, I asked the suggestion and said, "How much is the debt?" The suggestion replied: "At the beginning, there were more than 30,000 in the Qin Dynasty. There were years of war in the middle, and many people fled and hid. There are now 5,000. "

At that time, Emperor Gaudi ordered that the proposal be changed to "bow to the enemy", enjoy the tax of all households in the county, and cancel the previously sealed township.

From then on, Chen followed the conquest of Chen Yi and served as the deputy commander of the Guards. He worked out six tricks, one fief at a time and six fiefs at a time. Some strange plans are so secret that no one in the world knows about them.

Gaudi came back with the army that defeated Bacheng, fell ill due to trauma, and slowly went to Chang 'an. Lu Wan, the prince of Yan, rebelled, and the emperor sent Fan Kuai to pacify him as prime minister. After the departure, someone spoke ill of Fan Kuai.

Emperor Gaudi said angrily, "When Fan Kuai saw that I was ill, he expected me to die." So he summoned Hou to his sickbed, and told him, "Give an order to drive horses quickly, instead of Fan Kuai leading the troops. Chen Ping went to the army and immediately beheaded Fan Kuai! "

They accepted the imperial edict and hurried here with horses and chariots, but they haven't arrived at the army yet. As they walked along, they discussed and said, "Fan Kuai is an old friend of Gaudi, who has made a lot of contributions. He is also the husband of his sister (xū, Xu), who is related to Gaudi and famous. Gaudi wanted to kill him in a moment of anger, but he was afraid that he would regret it later.

We would rather imprison him and hand him over to the emperor, who will execute him himself. "They didn't go to the barracks, so they built an altar and called Fan Kuai Jeff. Fan Kuai took the imperial edict, was immediately tied up and put on a prison car, and was sent to Chang 'an by a post station. The mission was to take Fan Kuai as the general and lead the army to leap into the counties where Yan rebelled.

When Chen Ping came back, he heard that Gaudi had passed away. I was afraid that Lu Jian and Lv Hou would get angry after hearing the slanderers, so they rushed to the post office to catch the horses and chariots. On the way, I met an emissary and ordered Chen Pinghe to be stationed in Xingyang.

Chen Ping accepted the imperial edict and immediately drove to the court, crying sadly, and took this opportunity to report the story of Fan Li in Gaudi Hall to Lv Hou. Lv Hou pitied and said, "You have worked hard. Go out and have a good rest. "

Chen Ping was afraid of being slandered, so she insisted on staying in the palace as a guard. Lv Hou appointed him as a corps commander and said, "Please help teach filial piety to Hui Di."

After that, Qilu's slanderers didn't work. After Fan Kuai was taken to Chang 'an, he was pardoned and restored to his original title and fief.

189 years ago (the sixth year of Emperor Xiaohui), the Prime Minister Cao Can died, and the tomb of an Guohou was appointed as the right Prime Minister and Chen Ping as the left Prime Minister.

Tomb, originally from Pei County, was originally a gentry in the county. When Gaozu was humble, he served as a brother. The tomb lacks cultural accomplishment, is impulsive and likes to call a spade a spade.

Gaozu rose up in Pei County and entered Guanzhong. When he arrived in Xianyang, the tomb also gathered thousands of followers, stationed in Nanyang and refused to follow Pei Gong. When Hanwang returned to attack Jixiang, the tomb led troops to Hanwang.

Xiang Yu took the tomb mother and placed it in the military camp. When the tomb raider arrived, Xiang Yu asked the tomb raiding mother to sit facing east, hoping to win the tomb raiding.

When the private escort of the tomb mother left, she cried and said, "Please tell the tomb mother for me and be careful to serve Hanwang. Hanwang is a generous elder, don't be half-hearted because of me. I will see you off with my death. "

Then he drew his sword and committed suicide. King Xiang was furious and cooked the mother of the tomb. The tomb finally followed Hanwang to pacify the world. The tomb has a good relationship with yongchi. Yongchi was the enemy of Emperor Gao, and the tomb had no intention of following Emperor Gao. Because of these reasons, it was later sealed and was named an guohou.

Extended data:

The Family History of Prime Minister Chen is a classical Chinese article written by Sima Qian, a historian of the Western Han Dynasty. This biography is a biography of Chen Ping. Chen Ping is one of Liu Bang's important advisers. He gave many ideas for Liu Bang and made great contributions to him.

This article describes Chen Ping's life, but highlights his strategy. Sima Qian focuses on describing the words and deeds that best reflect Chen Ping's wisdom, which shows that this article is well-structured and well-tailored.

Sima Qian's originality towards Chen Ping mainly comes from two aspects. First of all, he served Liu Bang and safeguarded Liu Bang's regime. During the confrontation between Chu and Han, he used double spies according to Xiang Yu's suspicious weakness, alienated Wang Junchen, weakened the strength of Chu army and solved the siege of Xingyang.

After Han Xin became King of Qi, Liu Bang was furious. Starting from Liu Bang's fundamental interests, Chen Ping suggested that Liu Bang establish Han Xin. When someone called on Han Xin to rebel, Chen Ping set a fake plan for Liu Bang to keep Han Xin silent.

At the critical moment when Liu Bang was besieged by Xiongnu in Pingcheng, Chen Ping designed Liu Bang to escape safely. In the process of quelling the rebellion in Chen Yi and Qing Bu, Chen Ping used six tricks, increasing the fief every time.

After his death, he conspired with Jiang Hou and Zhou Bo to kill the Lu nationality and establish Emperor Xiaowen, thus avoiding division. On the other hand, Chen Ping's wisdom is embodied in his reason.

In a rage, Liu Bang ordered Chen Ping to slay Fan Kuai. Chen Ping imprisoned Fan Kuai just because he didn't get himself into trouble. Through various means, Chen Ping made Gui Lu's slander useless.

When Lv Hou wanted to make Zhu Lu king, Chen Ping did not express his true thoughts like the tomb, but agreed. When Chen Ping answered Emperor Xiaowen's inquiry, he was resourceful and good at dealing with it.

Of course, there are many intrigues in Chen Ping's "tricks". Sima Qian has written many times about Liu Bang's "using his unique tricks" and "using Chen Ping's unique tricks", and Chen Ping's "secrecy is unknown to the world" and "secrecy or secrecy is unknown to the world" (Chen Ping himself admits that he has "many intrigues").

It was Chen Ping's "scheming" that saved him from disaster in a complicated and changeable political environment. Sima Qian affirmed that Chen Ping's wisdom can "save the struggle and correct the country's troubles", and at the same time he also held a certain critical attitude towards Chen Ping's practice of using intrigues to harm others and benefit themselves.