Master's degree in interpretation in Auckland
The major of translation and interpretation in the University of Auckland is not for undergraduates, but only for postgraduates and doctoral students. Its main settings are: translation graduate, master of translation, senior interpreter graduate, doctor of philosophy, translation level certificate. The Translation and Interpretation Research Center of the University of Auckland, New Zealand offers postgraduate diplomas, master's degrees and doctor's degrees in translation studies. You can see it from the postgraduate diploma in translation.
Senior interpreter graduate student
The Advanced Master's Diploma in Interpretation (which can only be used as a part-time option for two semesters, starting from the second semester) attaches great importance to community interpretation, with special emphasis on the professional reality of interpretation in New Zealand. The structure and objectives of the project reflect the belief that interpreters in medical, legal and commercial environments work at a professional level. In order to prepare you academically and practically for this career, this certificate is based on applied linguistics, communication and translation studies, medical and legal studies.
This course is an introduction to interpretation. In this course, you can learn the basic theory of interpretation in the fields of law, medicine and business. We encourage you to seriously think about the process of interpretation and your role in it, and combine theory with practice. This most basic course provides you with knowledge about interpretation and enables you to learn the ability to solve problems, especially in the field of community interpretation. In addition, this course can let you know the most popular knowledge and academics in New Zealand. The second course is comprehensive interpretation. In this course, you will accumulate various situations of translation and apply your language to these situations.
Entry requirements for master of interpretation in Auckland: regular undergraduate degree, 75-80 points or above; IELTS: above 6.5, no less than 6.0 in each course, 90 in TOEFL, and no less than 22 in writing. If you have no English grades, you can take English classes first.
Employment orientation of master of interpretation in Auckland
Trade fairs, foreign affairs, film dubbing, border control, etc. Interpreters can engage in rental services, customs, children, teenagers and family services. Health interpreters can work in hospital outpatient departments, emergency rooms, mental health and consulting institutions. In addition, graduates can also engage in freelance work.