There should be an English name on your resume, right? If there is, it is not easy. Just use your own name, put your name before your surname and write it in pinyin. Another name is your own English name! This problem is actually not big, there are many local accents in English!
According to the rules of English pronunciation, how to modify it according to the rules? Do you mean spelling in English according to the accent of Chinese Pinyin? Like what?