English full name: william shakespeare Chinese full name: william shakespeare's works: All good endings are good retranslation: As you wish, wrong comedy retranslation: wrong comedy, wrong comedy, the futility of love is tit for tat retranslation: Please go into the urn, measure your sin, compare your heart # Merchant of Venice, merry wives of Windsor, a midsummer night's dream, much ado about nothing, translation: catching shadows, Tyre.

Prince tyre *? [a] The Taming of the Shrew, The Tempest * Twelfth Night or whatever. Two Gentlemen of Verona also translated: Two noble relatives *** en *? [b] A Winter's Tale, historical dramas King John, King John, Richard II, Henry IV (I), Henry IV.

Part 1 Henry IV (Part II) Henry IV

Part II Henry v. Henry v. Henry VI (Part I) Henry VI

Part 1? [c] Henry VI (Part II) Henry VI

Part II Henry VI (Part III) Henry VI

The third part Richard III Richard III Henry VIII? [d] Tragedy Romeo and Juliet, Coe Leoline Nast, Coe Leoline Nast, titus Antelo Knicks, Titus Andlau Knicks? [e] Timon in Athens? [f] Julius Caesar Julius Caesar Macbeth? [g] Hamlet Hamlet Trojan Ross and Cresida Trojan Ross and Cresida Lear King Othello Anthony and Cleopatra cymbeline cymbeline's sonnet "The Rape of Lucretia by Venus and adonis, Sons of Venus and adonis" is also translated as: Lucretia is a * * * enthusiastic pilgrim, and also translated as: * Wanderer [h]. The complaints of the lovers of Phoenix and Tortoise were also translated into the complaints of lovers: the labor of love won, and the labor of love won, Cardeno? [i] Other works are suspected to be Shakespeare's Ahldin in Faversham, The Ardennes of Merlin's Birth, Locklin, Locklin, The London Prodigal, and The Tragedy of the Puritan Second Girl. Sir John Odecastle Sir John Oldcastle Lord thomas Cromwell Yorkshire Tragedy Edward III Edward III Sir Thomas More

Reference: Wikipedia