A Brief History of English (1983), An Introduction to English Stylistics (1986, later included in a series of linguistics textbooks, renamed An Introduction to Stylistics) and A General Introduction to English (editor; 1988), Introduction to English Style and Style (2002), Dictionary of Contemporary English Idioms (Editor-in-Chief; 1999), won the second prize of China Excellent Dictionary (2001); Presided over the CD-ROM development of College English Intensive Reading (1997-2000), and won the second prize of national teaching achievement (200 1) and the first prize of Guangdong teaching achievement (2001); Translate English stories (main translation; 1990); Selected Works of Qin Xiubai's English Education (2008); In addition, he has published more than 40 papers.