I. Interpretation
Say thank you is thank you, express thank you in words. This word usually appears in the proverb "Don't say thank you for your kindness". "Don't say thank you for your kindness" means that others are so grateful to you that you can't repay them, so you have to keep it in mind, and words of gratitude are frivolous before kindness, so you don't say words of gratitude. Instead of being too grateful, you don't need to thank. In fact, it also means to express gratitude, which is an extension of gratitude and expresses a deeper artistic conception.
Second, don't thank you for your kindness.
1, don't say thank you for your kindness, which means that others have too much kindness to themselves, so keep it in mind, and thank you is too frivolous before it is good, so don't say thank you, not that you don't need to thank too much. At this time, words are not enough to express gratitude. Remember to be grateful and do your best to repay your kindness when necessary in the future. This is the true meaning of gratitude, not the so-called polite words.
2. Source: Chapter 16 of "The Swordsman of Yongzheng": I don't thank you for your kindness, but I want to be Jin Lan Kunzhong with you. The kindness is too great for me to repay, so I have to keep it in my heart. The words of gratitude are too frivolous in front of kindness, so I don't say words of gratitude. I want to become sworn brothers with Eun Gong.
Third, the definition of related words.
1, Thanksgiving: Pinyin: gǜ nē nē tú bà o. Interpretation: Thank others for their kindness and try to repay them.
Source: Song Ceng Gong's "Book on Ouyang Xiu's Scheeren": "His feelings are reported; What should I do? " How can I express this gratitude and gratitude?
2. Good for evil: Pinyin: yǐ dé bào yuàn n. Interpretation: Good for others.
Source: Confucius' The Analects of Confucius in the Spring and Autumn Period: "Or:' How about good for evil?' Confucius said,' How can I repay you? Direct complaint; Pay somebody back in his own coin. "Someone said," good for evil? Confucius said, "What can I do to repay my kindness?" Repay evil with integrity and repay kindness. "