Bai Yuchan [1]

There are only two or three flowers in the south branch [2], and some incense is made in the snow [3].

Light smoke is thicker with the moon [4], and shallow sand is shallow in deep water [5].

(1) Bai Yuchan: Taoist in the Southern Song Dynasty, formerly known as Ge Changgeng, whose real names are Bai Lao, January and Zhong You, whose real names are Hai Qiongzi, Wuyi, Hainanweng, Qiongshan Taoist, Shen Xiao Lisan and Purple Muslim. My ancestral home is Minqing County, Fujian Province, and I was born in Qiongzhou, Hainan Island. Later, his mother remarried, followed by Bai's son, so he changed his name to. Young and intelligent, he can recite nine classics at the age of seven, and teach a boy at the age of twelve. In Jiading, Song Ningzong, someone wrote to Que, asking for a symmetrical decree to make it a real person of Ziqing Ming Dow, and ordered Taiyi Palace to be named as a real person of Ziqing Ming Dow. Quanzhen religion is considered to be one of the five ancestors of Nanzong. Bai Yuchan Boqia is good at calligraphy and painting. Forty volumes of collected works of Mr. Haiqiong Yuchan.

(2) Southern branches: Sunward branches bloom early because they get more light.

(3) read incense: read the first fragrant flower. Grinding: Enjoy the budding stamens. Yes: modal particles at the end of the sentence. "Chu Ci evokes the soul": "When the soul returns, go to Jun and make constant contributions. What is the matter in the four directions?"

[4] Match: cover.

(5) Deep cage water and shallow cage sand: It is said that the shadow of plum blossoms moves with the moon, or is deeply thrown into the stream or lightly printed on the sand.

In the first two sentences of the poem, plum blossoms bloom early, and only two or three branches of snow have fragrance in the sun. The last two sentences are about the charm of plum blossom, which shows the love for plum blossom, the eager anticipation for spring and elegant taste.