This will not happen if you use pdf conversion software yourself. When converting files, select "High Quality Printing" in the pdf printer properties (the default option is "Standard"), which will be much clearer, not much different from word, but the file will also become larger.